
Autotech Teknikinformation AB · Bromma
Vill du vara med och utveckla framtidens tekniska information? Hos Autotech hjälper vi några av Sveriges ledande industriföretag och aktörer inom försvarsindus...
Vill du vara med och utveckla framtidens tekniska information?
Hos Autotech hjälper vi några av Sveriges ledande industriföretag och aktörer inom försvarsindustrin att utveckla hur teknisk
information skapas, struktureras och används.
Vi arbetar med allt från klassisk teknisk dokumentation till moderna informationslösningar med digital publicering,
dokumentationsportaler, strukturerad information och återanvändbart innehåll.
Nu söker vi en erfaren teknikinformatör som vill vara med och utveckla både våra kunders dokumentation och framtidens arbetssätt.
Som teknikinformatör hos Autotech arbetar du som konsult i nära samarbete med våra kunder. Du kommer att arbeta med teknisk
information genom hela informationskedjan, från analys och struktur till produktion, publicering och vidareutveckling.
Dina uppdrag kan omfatta allt från att skapa användarvänliga manualer och tekniska publikationer till att delta i
digitaliseringsprojekt där informationsstruktur, publiceringslösningar och användarupplevelse står i fokus.
Hos oss arbetar du inte bara med innehållet. Vi söker dig som vill förstå kundens verksamhet, identifiera förbättringsmöjligheter
och bidra till att utveckla hur teknisk information skapas, underhålls och används.
Du kommer att arbeta mot kunder inom bland annat industri, energi och försvarssektorn. Projekten varierar i omfattning och
komplexitet, vilket ger stora möjligheter att utvecklas både tekniskt och konsultmässigt.
informationsstruktur eller presentation i dokumentationsportaler.
leveransen.
Vem är du?
Vi söker dig som har flera års erfarenhet av teknisk dokumentation och som trivs med att kombinera teknik, struktur och
kommunikation.
Du är nyfiken och lösningsorienterad och har lätt för att förstå komplex teknik. Du ser möjligheter att förbättra både
dokumentationen och arbetssätten kring den.
Som person är du självgående, ansvarstagande och trivs med att samarbeta med både kunder och kollegor. Du tycker om att ta ansvar
för dina uppdrag och bidrar gärna med egna idéer och förbättringsförslag.
Du är nyfiken på ny teknik och tycker om att förstå hur digitala lösningar fungerar. Du behöver inte vara utvecklare, men du
känner dig bekväm med att prova nya verktyg och har inget emot att göra enklare anpassningar i exempelvis HTML eller CSS när det
behövs.
Vi tror att du har
Meriterande erfarenheter
Vi ser gärna att du har erfarenhet av ett eller flera av följande områden:
Vad kan vi erbjuda dig?
Hos Autotech kombinerar vi det lilla företagets flexibilitet med det stora uppdragets möjligheter.
Vi satsar aktivt på digitalisering, AI och moderna arbetssätt inom teknisk information. Hos oss får du möjlighet att arbeta med
både etablerade dokumentationsmetoder och utvecklingen av framtidens informationslösningar.
Om Autotech
Autotech har över 30 års erfarenhet av teknisk information, digital dokumentation och utbildningslösningar. Vi hjälper våra kunder
att göra avancerad teknik enkel att förstå och använda.
Vi tror att framtidens tekniska information är strukturerad, digital och användarcentrerad. Därför utvecklar vi kontinuerligt våra
arbetssätt, våra verktyg och våra erbjudanden tillsammans med våra kunder.
Vi söker nu en senior teknikinformatör för uppdrag hos en av våra kunder. Här får du en central roll i att skapa struktur, tydlighet och kvalitet i teknisk dokumentation – i en miljö där detaljerna spelar roll. Det här är en roll för dig som vill jobba nära tekniken, men med fokus på att göra den begriplig. OM ROLLEN Som teknikinformatör ansvarar du för att säkerställa att teknisk information är korrekt, tydlig och användbar. Du arbetar både operativt och utvecklande, och är en viktig länk mellan teknik och användare. Du kommer bland annat att: * Ta fram och uppdatera teknisk dokumentation såsom manualer, instruktioner och handböcker enligt S1000D * Strukturera och förenkla komplex teknisk information på både svenska och engelska, med stöd av STE * Samarbeta med ingenjörer och andra tekniska specialister för att samla in, kvalitetssäkra och sammanställa information * Bidra till förbättring av arbetssätt, processer och verktyg kopplat till dokumentation Du kommer in i en tekniskt avancerad miljö där din förmåga att förstå, strukturera och kommunicera information är avgörande. VEM ÄR DU? Du är en erfaren teknikinformatör som är trygg i din roll och van att ta eget ansvar. Du har ett strukturerat arbetssätt, är noggrann och ser till att det du levererar håller hög kvalitet. Samtidigt är du kommunikativ och bra på att samarbeta – du vet hur du får fram rätt information och gör den begriplig för andra. VI TROR ATT DU: * Är självgående och driver ditt arbete framåt * Har ett öga för detaljer och kvalitet * Trivs i samarbete med olika kompetenser * Är nyfiken och vill utveckla både arbetssätt och leverans KVALIFIKATIONER * Flera års erfarenhet som teknikinformatör eller teknisk skribent * Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift * Erfarenhet av att arbeta med S1000D och STE * Förmåga att arbeta både självständigt och i team MERITERANDE * Erfarenhet av XML-baserade verktyg/editorer * Teknisk bakgrund, exempelvis ingenjör eller liknande roll ÖVRIGT Du kommer att arbeta i uppdrag hos kund eller från kontor, beroende på uppdragets upplägg. Vissa uppdrag kan omfattas av säkerhetskrav, vilket innebär att en säkerhetsprövning kan bli aktuell. Urval sker löpande – varmt välkommen med din ansökan! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A-hub is an equal opportunity employer and is committed to creating a diverse working environment. All qualified candidates will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, national origin, age or disability. By submitting your application for this job, you are consenting to A-hub using your personal information in accordance with our GDPR compliance policy.
OM COMBITECH Combitech är ett av Nordens ledande teknikkonsultbolag och en del av Saab-koncernen. Med över 2 700 medarbetare arbetar Combitech med att utveckla teknik, processer och människor för att skapa ett smartare, säkrare och mer hållbart samhälle. En stor del av verksamheten är kopplad till försvarsindustrin och samhällsviktiga funktioner, men uppdragen spänner över flera branscher och tekniska områden. Här möter du en kultur där kompetensutveckling, samarbete och långsiktighet står högt på agendan. OM ROLLEN I rollen som Teknisk Skribent får du möjligheten att utvecklas tillsammans med erfarna kollegor i en verksamhet där teknik, kunskapsdelning och samhällsnytta står i fokus. Du blir en del av Combitechs team för teknikinformation i södra Sverige. Teamet består av både juniora och seniora kollegor som arbetar nära varandra och delar med sig av sin kunskap. Du kommer att få en gedigen introduktion och utbildning för att successivt växa in i rollen. I rollen arbetar du med att skapa och utveckla teknisk dokumentation som hjälper användare att förstå, använda och underhålla avancerade produkter och system. Du samarbetar nära konstruktörer, ingenjörer, specialister och eftermarknadsfunktioner för att samla in, strukturera och förmedla teknisk information på ett tydligt och pedagogiskt sätt. EXEMPEL PÅ ARBETSUPPGIFTER: * Ta fram instruktionsböcker, användarmanualer och teknisk dokumentation * Skapa och uppdatera reservdelskataloger * Analysera informationsbehov, krav och processer kopplade till dokumentation * Samla in och strukturera teknisk information från olika intressenter * Säkerställa att dokumentation håller hög kvalitet och är anpassad för rätt målgrupp * Delta i projekt inom bland annat försvarsindustri och avancerad teknik Arbetet sker både från Combitechs kontor i Lund och ute hos kund beroende på uppdrag. VI SÖKER DIG SOM Har en teknisk utbildningsbakgrund, exempelvis som högskoleingenjör eller civilingenjör inom maskinteknik, elektronik eller liknande område. Du kan vara nyutexaminerad eller ha några års erfarenhet, men viktigast är att du har ett genuint intresse för teknik och en vilja att lära dig. För att trivas i rollen ser vi att du är nyfiken på hur tekniska produkter fungerar och tycker om att förklara komplex information på ett enkelt och strukturerat sätt. Utöver detta ser vi att du har goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift. Det är meriterande om du har: * Erfarenhet av teknisk dokumentation eller teknikinformation * Erfarenhet från försvarsindustrin eller Försvarsmakten * Erfarenhet från tekniska roller där du arbetat nära produkter eller system SOM PERSON SER VI ATT DU ÄR * Nyfiken och har ett genuint teknikintresse: du har en stark vilja att förstå tekniska produkter, system och sammanhang på djupet. * Kommunikativ: du kan omsätta komplex teknisk information till tydlig, strukturerad och målgruppsanpassad dokumentation. * Noggrann och har en känsla för detaljer: du arbetar metodiskt och säkerställer hög kvalitet i det du levererar. * Strukturerad: du planerar och driver ditt arbete på ett systematiskt sätt, även när flera aktiviteter pågår parallellt. * Samarbetsvillig: du trivs i kontakten med olika intressenter och är duktig på att koordinera, samverka och skapa goda relationer. PRAKTISK INFORMATION * Start: Omgående eller enligt överenskommelse * Placering: Lund Du blir anställd som konsult via A-hub och arbetar på uppdrag hos Combitech. Vi arbetar nära både dig och Combitech genom hela uppdraget och ser detta som starten på en långsiktig relation där du får chansen att utvecklas och växa tillsammans med oss! Urval sker löpande, så vänta inte med din ansökan. Har du frågor om rollen är du varmt välkommen att höra av dig till ansvarig rekryterare: my.hiller@a-hub.se.
About the Company At Avaron, you get the security of permanent employment combined with the variety of working at different customers. We place specialists across everything from tech, IT and industry to project management and business support – and whatever the assignment, you have a consultant manager who is there for you and your development. About the Role You will join a global engineering environment where electrical control systems play a key role in reliable, safe and sustainable industrial solutions. In this role, you will work across the full lifecycle of electrical design, from early concept work and detailed design to implementation, testing and handover. You will be part of projects where technical quality, functionality and compliance matter, and where your work helps turn complex requirements into robust control panel solutions. This is an interesting opportunity if you want to combine hands-on electrical design with real influence on high-quality industrial systems. Job DescriptionYou will identify technical and functional requirements together with stakeholders. You will design electrical control systems and related products based on project needs and technical specifications. You will interpret design specifications and technical drawings to create accurate and practical solutions. You will evaluate suitable technical approaches and contribute to assessments of scope, effort and implementation. You will collaborate closely with project teams, line organization, clients and contractors to move the work forward. You will support implementation, testing and qualification of the final product or system. You will contribute to service and maintenance activities when needed. You will prepare product documentation, write technical reports and present your work clearly to relevant stakeholders. RequirementsHands-on experience with Eplan P8. Good understanding of global standards for electrical control panels, especially IEC (EN60204). Electrical Engineering education or equivalent practical experience. Ability to work across design, implementation, testing and documentation in an industrial engineering context. Willingness to complete a drug test before onboarding. Nice to haveExperience with Pro Panel. Experience with routing in Eplan. What We OfferPermanent employment at Avaron AB Occupational pension Wellness allowance of SEK 5,000 per year Application Selections are made on an ongoing basis – apply as soon as you can.