
SOMIC Verpackungsmaschinen · Frankreich
EINLEITUNGSTEXT SOMIC entwickelt seit mehr als 50 Jahren High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen und ist als Technologieführer weltweit erfolgreich. Mit ...
SOMIC entwickelt seit mehr als 50 Jahren High-End-Lösungen für Endverpackungsmaschinen und ist als Technologieführer weltweit
erfolgreich. Mit Hauptsitz in Amerang, der Fertigungsstätte in Haag i. OB und Standorten in den USA und Thailand sind wir
international präsent und beschäftigen mehr als 600 Mitarbeitende. Auch künftig bleiben wir unserer Vision treu - Engineered to
perform. Together!
Area Sales Manager Frankreich (m/w/d)
Wohnsitz in Frankreich erforderlich | Remote, regelmäßige Einsätze in Amerang
SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
Am Kroit 7-11 | D-83123 Amerang
Herr Benjamin Lechner
karriere@somic.de
Benjamin Lechner
Senior Manager Human Resources
Start: Immediately | Level: Intermediate | Location: France, remote | Working hours: Fulltime (35h/week) We’re looking for an experienced and passionate Marketing Manager (gn) to lead the development and execution of our brand strategy in France. You should bring a genuine passion for fitness, sports nutrition, and active lifestyles, ideally combined with professional experience in the sports nutrition, health & wellness, or fitness industry. In this role, you’ll shape impactful campaigns, drive local marketing initiatives, and ensure a consistent brand experience across all touchpoints. You’ll work closely with crossfunctional teams, agencies, and French retailers to grow our presence in the market. This role is a remote position with no local office available. You must bring the flexibility to travel to the Headquarter in Hamburg, Germany around 1x/quarter. YOUR MISSION * You develop and execute the French brand and marketing strategy by aligning global direction with local consumer insights. * You define the marketing activation calendar and lead the planning and execution of 360° campaigns across all relevant functions. * You help define the local product portfolio focus based on market needs and opportunities. * You lead integrated brand campaigns by briefing assets that are brand-compliant and tailored to the French audience. * You manage agencies appointed by TQG to ensure timely, high-quality campaign execution. * You track key brand metrics (awareness, equity, engagement) and campaign performance to drive continuous improvement. * You collaborate across teams to deliver a consistent, engaging brand experience across all D2C and retailer channels. * You lead retail media and shopper marketing initiatives with key French retailers to ensure strong brand presence both online and in-store. * You act as the voice of the French fitness and sports nutrition consumer, ensuring that campaigns, activations, and product priorities resonate authentically with the target audience. * You act as the French brand guardian, ensuring consistency in tone, messaging, and visual identity. * You partner with Commercial Managers and other teams to align marketing with market goals. * You stay alert to competitors, trends, and new opportunities. YOUR EXPERIENCE & SKILLS * You have 7+ years of experience in Brand or Marketing Management, ideally within the sports nutrition, fitness, health & wellness, FMCG, or adjacent consumer goods industry. * You bring deep expertise in brand building, integrated campaigns, and consumer marketing focused on the French market. * You possess hands-on experience in D2C environments, French retail media networks, and shopper activation. * You have the ability to build impactful, consistent digital consumer journeys. * You are a strategic and creative thinker who thrives in fast-paced, matrixed environments. * You demonstrate strong cross-functional collaboration and project management skills with attention to detail. * You are confident using MS Office, digital marketing tools, and performance data to guide decisions. * You have a strong personal interest in fitness, sports, nutrition, and healthy living, allowing you to understand consumer motivations, trends, and community dynamics authentically. * You are a fluent French and English speaker with excellent written and verbal communication skills. WHY CHOOSE US? Being part of our team means joining a high-performing company with a diverse and inclusive culture. In our fast-growing team of over 1,200 employees, we combine our passion for sports nutrition, supplements, and healthy foods with cutting-edge technology, production, and logistics processes. All of this serves one goal: providing our customers with top-quality products to support their healthy and active lifestyle. You can look forward to a strong sense of team spirit, ongoing opportunities for professional growth and responsibility, and an exciting work environment that blends lifestyle and career. With locations in Hamburg, Elmshorn, Kaltenkirchen/Nützen, and Elsdorf, TQG offers diverse career opportunities in areas such as technology, product development, sales, marketing, and logistics. Additionally, you’ll benefit from: * Flexible working hours and remote work options * Attractive employee discounts * Subsidy for the E-gym Wellpass * Workation * and much more Important note: Please submit your documents in English. ABOUT US The Quality Group (TQG) is an innovative provider of sports nutrition products, bringing together the successful brands ESN and More Nutrition since 2021. ESN has been the German market leader in sports nutrition since 2004, offering products like protein powders, bars, and supplements designed for ambitious fitness goals. Founded in 2017, More Nutrition focuses on healthy, reduced-sugar foods, providing solutions for conscious nutrition and weight management without compromise. TQG’s vision is to help people become the best version of themselves. With passion and innovation, the company develops high-quality products that promote health, performance, and joy in life. Its agile company culture and exciting career opportunities make TQG a strong partner not only for customers but also for employees. This is us – The Quality Group – nice to meet you! Now it’s your turn! We look forward to your application! Regardless of gender, age, background, or identity – what matters to us is who you are and what you bring to the table. Join our team and grow with us!
Hello. We’re Teya. Teya was founded on a simple belief: local businesses deserve better. They are the cafés, restaurants, salons, shops and entrepreneurs that bring character to our high streets, create jobs and keep communities moving. Yet for too long, financial services has made life harder for them - with clunky tools, poor support and complexity that gets in the way of running a business. Teya exists to change that. We’re building a financial platform for local businesses across Europe - one built around simple tools, thoughtful design and real human support. Our Members rely on us to help them run their business with confidence, and that responsibility shapes the way we work. We move fast. We care about quality. We stay close to the detail. And we believe great performance and genuine hospitality should go hand in hand. If you want to build meaningful products, solve real problems and make a genuine difference for local businesses, we’d love to hear from you As we continue to expand our operations in the UK, we're looking for an Area Sales Manager to help scale our established Independent Sales Consultant (ISC) channel across the North of England. This is a fast-paced, high-velocity field role working alongside self-employed sales professionals who operate as independent partners. Reporting into a Regional Sales Manager (RSM) and supported by the wider channel team, you'll build a high-performing, sustainable regional operation taking responsibility for coaching and developing your ISCs from their very first week through to the point they're ready to operate independently. This is a hands-on, field-based role with real autonomy. Success is measured by both the revenue impact you drive and the strength and maturity of the channel you help build. Day-to-day you’ll be responsible for: * Build, lead and inspire a commission-only sales network, setting the standard, driving accountability, and earning influence without relying on traditional management levers. * Take full ownership of your team's commercial performance, turning a self-employed consultant in their first week into a high-output revenue engine. * Be there for every step of the ISC journey with a particular focus on their first 90 days, showing up in person, building trust, laying the foundations of the partnership and making every stage of the Teya journey count. * Get out in the field alongside your ISCs, coaching live on merchant calls, running weekly reviews, and doing whatever it takes to keep your team sharp and on track. * Stay ahead of the curve by running regular quality assessments with Sales Enablement and RSMs, identifying blockers, pricing issues and at-risk ISCs before they become problems. * Unite new joiners and experienced sellers across your territory through monthly in-person sessions that forge a genuine team culture and fuel consistent performance. * Dig into the data to uncover growth opportunities, cut through friction, and keep your region accelerating. * Champion the consultant experience at every level, taking field insight directly to Product, Marketing and Operations to make Teya's tools, messaging and resources the best they can be. Your Story * Proven track record in B2B field sales, ideally within payments, fintech or software. * Commercially literate and comfortable with performance data, incentive structures and the unit economics that drive a healthy channel. * Highly organised and resilient, able to manage multiple priorities and keep standards high in a fast-moving environment. * A direct, empathetic communicator who can give honest feedback and hold people accountable without losing the relationship. * Process disciplined and familiar with structured framework and what it takes to build something that scales. * Car owner/driver with willingness to spend a minimum of 50% of your time in the field across your region. The Perks * We trust you, so we offer flexible working hours, as long as it suits both you and your team. * Physical and mental health support through our partnership with GymPass, giving free access to over 1,500 gyms in the UK, 1-1 therapy, meditation sessions, digital fitness and nutrition apps. * Our company offers extended and improved maternity and paternity leave choices, giving employees more flexibility and support. * Cycle-to-Work Scheme. * Health and Life Insurance. * Enhanced Pension Scheme. * 25 days of Annual Leave. Card payments. Merchant services. Field sales. Teya is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to creating an inclusive environment where everyone regardless of race, ethnicity, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, religion, or background can thrive and do their best work. We believe that a diverse team leads to better ideas, stronger outcomes, and a more supportive workplace for all. If you require any reasonable adjustments at any stage of the recruitment process whether for interviews, assessments, or other parts of the application—we encourage you to let us know. We are committed to ensuring that every candidate has a fair and accessible experience with us.
Arbetsbeskrivning Är du en erfaren och rutinerad teknisk säljare som vill driva försäljningsarbetet och ansvara för att utveckla MOTOREX marknad i distrikt Kalmar-, Jönköping- och Östergötlands län? Som Area Sales Manager arbetar du på fältet och utgår från ditt hemkontor i regionen, med Alingsås som bas för gemensamma möten och utbildningar. Din vardag handlar om att planera, driva och utveckla försäljningen av MOTOREX högkvalitativa smörjmedel, kemikalier och rengöringsprodukter inom ditt distrikt. Rollen kräver stor uthållighet och ett starkt självledarskap då du driver din egen region. Du kommer att bearbeta både nya prospekts och vårda befintliga kunder. Branschen kräver att du bygger ett gediget personligt förtroende innan en affär kan initieras, vilket innebär att du hanterar säljcykeln med tålamod och ser motgångar som en naturlig del på vägen mot framgång. Du tillhör ett erfaret svenskt team, samtidigt som du har nära kontakt med det internationella huvudkontoret i Schweiz. Du kommer till ett tekniskt företag där produkternas komplexitet är hög. Fokus på den svenska marknaden ligger på entreprenad, skog, lantbruk och transportsektorn. Genom täta kundbesök och ett starkt relationsbyggande arbetar du självständigt och entreprenöriellt i din region. Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid. I rollen ingår förmåner som dator, mobiltelefon samt tjänstebil. Rekryteringen sker i samarbete med Randstad och du ansöker genom att registrera ditt CV på randstad.se. För mer information om tjänsten är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Emily Hann. Vi tillämpar löpande urval och tjänsten kan därför komma att bli tillsatt före sista ansökningsdag. Ansvarsområden Det är ett krav att du har en teknisk eller mekanisk utbildning eller motsvarande praktisk erfarenhet. Det är även ett krav att du har en mekanisk förståelse och kunskap om tunga fordon, växellådor och komplexa maskiner för att kunna agera som en kompetent partner till mekaniker och experter. Erfarenhet av teknisk uppsökande försäljning och relationsbyggande ute på fältet. Erfarenhet från olje-, smörjmedels- eller reservdelsbranschen är starkt meriterande. Goda kunskaper i svenska och engelska i både tal och skrift, då engelska krävs för kontakt med huvudkontoret i Schweiz. Det är obligatoriskt att du bor i det aktuella distriktet (Östergötland, Jönköping eller Kalmar län) och har ett upparbetat lokalt nätverk. Du är resultatorienterad, självgående, uthållig och trivs i en roll med stort eget ansvar. Grundläggande kunskaper i MS Office. Kvalifikationer I rollen som teknisk säljare har du ett delat ansvar för att främja koncernens verksamheter och lönsamhet. Och kommer bland annat: Aktivt söka upp, kontakta och besöka verkstäder, maskinägare och företag inom transport, entreprenad, lantbruk och skog. Driva din region framåt för att nå uppsatta mål. Etablera, vårda och utveckla långsiktiga affärsrelationer och partnerskap. Delta på mässor, utställningar och regionala kundaktiviteter för att öka MOTOREX synlighet. Självständigt dokumentera, planera och följa upp dina säljaktiviteter i företagets CRM-system. Om företaget Motorex Nordic AB MOTOREX är en välkänd schweizisk tillverkare av högkvalitativa smörjmedel och tekniska kemikalier. Företaget grundades 1917 av Arnold Bucher och är idag, trots sin globala framgång med försäljning i över 80 länder, ett familjeägt företag som styrs av tredje och fjärde generationen med huvudkontor och produktion i schweiziska Langenthal. Varumärket är för många starkt förknippat med motorsport och sin ikoniska gröna färg. Globalt har koncernen cirka 400 anställda och ett sortiment på över 3 000 kemiska formuleringar fördelat på flera linjer – från den kända MOTO LINE och BIKE LINE till industriella specialoljor och Heavy Duty för tunga transport- och entreprenadfordon.