セールススペシャリスト/Sales Specialist

Polène

セールスアドバイザー - 大阪 阪急うめだ本店 POLÈNEについて 2016年に設立されたフランス発のレザーグッズブランド「Polène（ポレーヌ）」は、自然から着想を得た有機的なデザインと、卓越したクラフツマンシップによるタイムレスなプロダクトで知られています。 Polèneは国際的な成長を続けており、各部門において高い専門性を持つ人材の採用を進めながら、組織体制の強化を図っています。スペイン・ウブリケの工房で働く約800名の職人たちに支えられ、バッグやジュエリーコレクションの価値をさらに高め続けています。 2026年5月27日頃の入社を想定し、大阪・阪急うめだ本店にて、Polèneらしい上質な顧客体験を提供していただけるセールスアドバイザーを募集します。なお、入社時期は選考状況および事業状況により変更となる可能性があります。 店舗チームについて Polèneのブティックは、ブランドの世界観を体現する空間であり、国内外の幅広いお客様をお迎えしています。 大阪・阪急うめだ本店は来店数の多い百貨店環境に位置しており、高い接客品質、販売力、オペレーション精度が求められます。そのため本ポジションでは、質の高い接客を提供しながら、店舗運営全体にも積極的に関わることができる方を求めています。 主な業務内容 接客・販売 * ご来店されたお客様一人ひとりを丁寧にお迎えし、Polèneらしい上質な接客を提供する * 初回接客からお見送りまで、購買プロセス全体を通じてお客様をサポートする * お客様のニーズを的確に把握し、ブランドイメージに沿ったパーソナライズされた提案を行う * 商品知識を活かし、付加販売や関連商品の提案を通じて売上向上に貢献する * 再来店や顧客ロイヤルティ向上につながる関係構築を行う 売上・顧客体験への貢献 * コンバージョン向上を意識し、来店状況やお客様のニーズに応じた接客を行う * Polèneのサービス基準とブランド価値を日々の接客で体現する * お客様にとって記憶に残る、一貫性のある顧客体験を提供する * 顧客フォローやCRM活用を通じて、継続的な関係構築に貢献する レジ業務・店舗運営サポート * 会計業務を正確に行い、レジ開閉業務を適切に対応する * 日次レポートや店舗オペレーションに必要な業務へ参加する * 売場の美観維持、マーチャンダイジング、備品補充、在庫整理、棚卸し補助など、店舗運営全般をサポートする * 開店準備および閉店作業を正確に実施する * 必要に応じてアフターサービスやお客様対応を行い、ブランドイメージを守る 開店・閉店業務 開店準備 * 照明、機器、音楽の起動 * 売場およびマーチャンダイジングの確認 * ショッピングバッグや各種備品の補充 閉店作業 * テレコレクト処理 * レジ締めおよび各種レポート送信 * 照明、機器の停止 * 在庫状況に応じた売場調整 * 備品整理および音楽停止 応募要件 * ラグジュアリー、プレミアム、ファッション、レザーグッズ業界を中心に、同様の職種で2年以上の経験をお持ちの方 * ハイエンドかつ国際的な顧客対応経験をお持ちの方 * 高い接客力と販売力を持ち、顧客体験を大切にできる方 * Polèneの製品、クラフツマンシップ、ブランド世界観に強い関心をお持ちの方 * 協調性があり、チームの一員として前向きに業務へ取り組める方 * 親しみやすく自然なコミュニケーション力を持ち、主体的に顧客との関係構築ができる方 * 正確性、積極性、細部への注意力を持って業務を遂行できる方 * 来店数の多い環境でも柔軟かつ自律的に対応できる方 * 週40時間勤務が可能な方（週末勤務を含む） Polèneは、すべての候補者に対して公平かつ倫理的な選考を行い、インクルーシブな採用プロセスを推進しています。 Sales Advisor - Osaka Umeda Hankyu Department Store ABOUT POLÈNE Founded in 2016, Polène is a French leather goods house known for its timeless creations, combining exceptional craftsmanship with an organic design language inspired by nature. As Polène continues to grow internationally, we are strengthening our organization and investing in top talent across all functions. Supported by approximately 800 artisans in our workshops in Ubrique, Spain, we continue to elevate the value and distinctiveness of our leather goods and jewelry collections. For our Osaka Umeda Hankyu Department Store, we are looking for a Sales Advisor who will deliver an elevated client experience and support the day-to-day success of the boutique. The expected start date is around May 27th, 2026, although this may be adjusted depending on recruitment timelines and business needs. WITHIN OUR STORE TEAM Polène boutiques bring the brand universe to life and welcome a demanding local and international clientele. Located in a high-traffic department store environment, the Osaka Umeda Hankyu boutique requires strong sales execution, service excellence, and operational discipline. This role is suited to a retail professional who can combine high-quality client service with active support of daily boutique operations. KEY RESPONSIBILITIES CLIENT EXPERIENCE AND SALES * Welcome every client with a high level of service and deliver a distinctive Polène in-store experience * Support clients throughout the full customer journey, from first contact to farewell * Understand client needs accurately and provide personalized product recommendations aligned with the brand universe * Contribute to sales performance through strong product storytelling, cross-selling, and additional sales * Build long-term client relationships that support loyalty and repeat business SALES PERFORMANCE AND CRM * Contribute actively to conversion and overall boutique performance through the right sales approach * Bring Polène’s client experience standards and brand values to life in every interaction * Deliver a consistent, refined, and memorable customer experience * Use CRM tools and client follow-up actions to support long-term client engagement CASH HANDLING AND BOUTIQUE OPERATIONS * Process transactions accurately and handle register opening and closing procedures * Support daily boutique reporting and other operational tasks as required * Contribute to merchandising execution, visual upkeep, replenishment, stock organization, and inventory support * Carry out opening and closing duties accurately and consistently * Support after-sales service and client issue resolution when needed, protecting the Maison’s image OPENING AND CLOSING DUTIES Opening preparation * Switch on lighting, equipment, and music * Check visual merchandising and sales floor standards * Replenish shopping bags and other store supplies Closing duties * Complete telecollect procedures * Close registers and send required reports * Switch off lighting and equipment * Adjust merchandising according to stock levels * Organize store materials and stop music CANDIDATE PROFILE * Minimum 2 years of experience in a similar role, ideally within luxury, premium, fashion, or leather goods retail * Experience serving high-end and international clientele * Strong client service and selling skills, with a clear focus on customer experience * Strong interest in Polène’s products, craftsmanship, and brand universe * Team-oriented mindset and ability to work collaboratively in a boutique environment * Friendly, approachable, and confident in building client relationships * Accurate, proactive, and attentive to detail * Able to work effectively in a fast-paced, high-traffic retail environment * Available to work 40 hours per week, including weekends Polène is committed to fair, ethical, and inclusive recruitment practices for all candidates.

Polène

セールスアドバイザー - 東京 GINZA SIX 入社予定時期：2026年7月1日頃 POLÈNEについて 2016年に設立されたフランス発のレザーグッズブランド「Polène（ポレーヌ）」は、自然から着想を得た有機的なデザインと、卓越したクラフツマンシップによるタイムレスなプロダクトで知られています。 Polèneは国際的な成長を続けており、各部門において高い専門性を持つ人材の採用を進めながら、組織体制の強化を図っています。スペイン・ウブリケの工房で働く約800名の職人たちに支えられ、バッグやジュエリーコレクションの価値をさらに高め続けています。 東京 GINZA SIXにて、Polèneらしい上質な顧客体験を提供していただけるセールスアドバイザーを募集します。なお、入社時期は2026年7月1日頃を想定しておりますが、選考状況および事業状況により変更となる可能性があります。 店舗チームについて Polèneのブティックは、ブランドの世界観を体現する空間であり、国内外の幅広いお客様をお迎えしています。 東京 GINZA SIXは、感度の高いローカル顧客とインターナショナル顧客の双方をお迎えする環境であり、高い接客品質、販売力、オペレーション精度が求められます。そのため本ポジションでは、質の高い接客を提供しながら、店舗運営全体にも積極的に関わることができる方を求めています。 主な業務内容 接客・販売 * ご来店されたお客様一人ひとりを丁寧にお迎えし、Polèneらしい上質な接客を提供する * 初回接客からお見送りまで、購買プロセス全体を通じてお客様をサポートする * お客様のニーズを的確に把握し、ブランドイメージに沿ったパーソナライズされた提案を行う * 商品知識を活かし、付加販売や関連商品の提案を通じて売上向上に貢献する * 再来店や顧客ロイヤルティ向上につながる関係構築を行う 売上・顧客体験への貢献 * コンバージョン向上を意識し、来店状況やお客様のニーズに応じた接客を行う * Polèneのサービス基準とブランド価値を日々の接客で体現する * お客様にとって記憶に残る、一貫性のある顧客体験を提供する * 顧客フォローやCRM活用を通じて、継続的な関係構築に貢献する レジ業務・店舗運営サポート * 会計業務を正確に行い、レジ開閉業務を適切に対応する * 日次レポートや店舗オペレーションに必要な業務へ参加する * 売場の美観維持、マーチャンダイジング、備品補充、在庫整理、棚卸し補助など、店舗運営全般をサポートする * 開店準備および閉店作業を正確に実施する * 必要に応じてアフターサービスやお客様対応を行い、ブランドイメージを守る 開店・閉店業務 開店準備 * 照明、機器、音楽の起動 * 売場およびマーチャンダイジングの確認 * ショッピングバッグや各種備品の補充 閉店作業 * テレコレクト処理 * レジ締めおよび各種レポート送信 * 照明、機器の停止 * 在庫状況に応じた売場調整 * 備品整理および音楽停止 応募要件 * ラグジュアリー、プレミアム、ファッション、レザーグッズ業界を中心に、同様の職種で2年以上の経験をお持ちの方 * ハイエンドかつ国際的な顧客対応経験をお持ちの方 * 高い接客力と販売力を持ち、顧客体験を大切にできる方 * Polèneの製品、クラフツマンシップ、ブランドの世界観に強い関心をお持ちの方 * 協調性があり、チームの一員として前向きに業務へ取り組める方 * 親しみやすく自然なコミュニケーション力を持ち、主体的に顧客との関係構築ができる方 * 正確性、積極性、細部への注意力を持って業務を遂行できる方 * 繁忙な店舗環境でも柔軟かつ自律的に対応できる方 * 週40時間勤務が可能な方（週末勤務を含む） Polèneは、すべての候補者に対して公平かつ倫理的な選考を行い、インクルーシブな採用プロセスを推進しています。 Sales Advisor - Tokyo Ginza Six Target Start Date: around July 1st, 2026 ABOUT POLÈNE Founded in 2016, Polène is a French leather goods house known for its timeless creations, combining exceptional craftsmanship with an organic design language inspired by nature. As Polène continues to grow internationally, we are strengthening our organization and investing in top talent across all functions. Supported by approximately 800 artisans in our workshops in Ubrique, Spain, we continue to elevate the value and distinctiveness of our leather goods and jewelry collections. For our Tokyo Ginza Six boutique, we are looking for a Sales Advisor who will deliver an elevated client experience and support the day-to-day success of the store. The expected start date is around July 1st, 2026, although this may be adjusted depending on recruitment timelines and business needs. WITHIN OUR STORE TEAM Polène boutiques bring the brand universe to life and welcome a demanding local and international clientele. Located in one of Tokyo’s most premium retail environments, the Ginza Six boutique requires strong sales execution, service excellence, and operational discipline. This role is suited to a retail professional who can combine high-quality client service with active support of daily boutique operations. KEY RESPONSIBILITIES CLIENT EXPERIENCE AND SALES * Welcome every client with a high level of service and deliver a distinctive Polène in-store experience * Support clients throughout the full customer journey, from first contact to farewell * Understand client needs accurately and provide personalized product recommendations aligned with the brand universe * Contribute to sales performance through strong product storytelling, cross-selling, and additional sales * Build long-term client relationships that support loyalty and repeat business SALES PERFORMANCE AND CRM * Contribute actively to conversion and overall boutique performance through the right sales approach * Bring Polène’s client experience standards and brand values to life in every interaction * Deliver a consistent, refined, and memorable customer experience * Use CRM tools and client follow-up actions to support long-term client engagement CASH HANDLING AND BOUTIQUE OPERATIONS * Process transactions accurately and handle register opening and closing procedures * Support daily boutique reporting and other operational tasks as required * Contribute to merchandising execution, visual upkeep, replenishment, stock organization, and inventory support * Carry out opening and closing duties accurately and consistently * Support after-sales service and client issue resolution when needed, protecting the Maison’s image OPENING AND CLOSING DUTIES Opening preparation * Switch on lighting, equipment, and music * Check visual merchandising and sales floor standards * Replenish shopping bags and other store supplies Closing duties * Complete telecollect procedures * Close registers and send required reports * Switch off lighting and equipment * Adjust merchandising according to stock levels * Organize store materials and stop music CANDIDATE PROFILE * Minimum 2 years of experience in a similar role, ideally within luxury, premium, fashion, or leather goods retail * Experience serving high-end and international clientele * Strong client service and selling skills, with a clear focus on customer experience * Strong interest in Polène’s products, craftsmanship, and brand universe * Team-oriented mindset and ability to work collaboratively in a boutique environment * Friendly, approachable, and confident in building client relationships * Accurate, proactive, and attentive to detail * Able to work effectively in a fast-paced retail environment * Available to work 40 hours per week, including weekends Polène is committed to fair, ethical, and inclusive recruitment practices for all candidates.

Polène

セールスアドバイザー 東京 表参道路面店 Polèneについて 2016年に設立されたフランス発のレザーグッズブランド「Polène（ポレーヌ）」は、自然から着想を得た有機的なデザインと、卓越したクラフツマンシップによるタイムレスなプロダクトで知られています。 Polèneは国際的な成長を続けており、各部門において高い専門性を持つ人材の採用を進めながら、組織体制の強化を図っています。スペイン・ウブリケの工房で働く約800名の職人たちに支えられ、バッグやジュエリーコレクションの価値をさらに高め続けています。 東京・表参道路面店にて、Polèneらしい上質な顧客体験を提供していただけるセールスアドバイザーを募集します。なお、入社時期は選考状況および事業状況により変更となる可能性があります。 店舗チームについて Polèneのブティックは、ブランドの世界観を体現する空間であり、国内外の幅広いお客様をお迎えしています。 直属の上司 セールスマネージャー 主なミッション Polèneのアンバサダーとして、お客様お一人おひとりに寄り添う卓越したカスタマーエクスペリエンスを提供し、ブランドの威信向上に貢献することが使命です。セールスマネージャーのもと、売上拡大に積極的に貢献するとともに、オペレーショナルエクセレンスと店舗イメージの維持に努めます。 主な職務内容 1. カスタマーリレーションシップと販売 — 国内外のお客様を温かくお迎えし、お客様お一人おひとりのご期待に応じたパーソナルなアドバイスを提供する。 — Polèneの世界観(コレクション、レザークラフトマンシップ、最新情報)を深く理解し、情熱をもってブランドの魅力を伝える。 — 顧客リストを構築・充実させ、お客様への深い理解に基づいた長期的かつパーソナルな関係を築く。 — アフターサービスおよび修理対応を丁寧かつ的確に行う。 2. セールスパフォーマンスと成長 — 売上目標および業績指標(KPI)の達成に貢献する。 — 関連商品や追加商品のご提案を通じて、売上の最大化を図る。 — 店舗運営の改善に向けて積極的に取り組む。 3. オペレーションとビジュアルエクセレンス — ビジュアルマーチャンダイジングの基準およびメゾンのイメージガイドラインに従い、模範的な店舗プレゼンテーションを維持する。 — 店舗オペレーションおよび棚卸業務に参加する。 — レジ業務(決済処理、免税手続き)を正確に行い、会社の運営手順を厳守する。 — ストックルームおよび販売フロアにおいて、Polèneの身だしなみと行動規範を体現する。 ソフトスキル ─ 共感力と好奇心 — 多様な国際的なお客様に対し、パーソナルなサービスを提供するための柔軟性。 — 常に進化し続けるPolèneの世界観を習得しようとする学習意欲。 — あらゆる職務上のやり取りにおいて、Polèneの価値観を体現する姿勢。 P O L È N E Maison de Maroquinerie · Paris SALES ASSOCIATE Tokyo Omotesando Boutique Reporting to Sales Manager MAIN MISSION As an ambassador of Polène, your mission is to contribute to the brand's prestige by offering a remarkable and personalized customer experience. Reporting to the Sales Manager, you actively participate in sales development while ensuring operational excellence and the store's image. YOUR KEY RESPONSIBILITIES 1. Customer Relationship Excellence & Sales — Welcome local and international clientele by offering personalized advice tailored to each client's expectations. — Master the Polène universe (collections, leather craftsmanship, latest news) to advocate with passion. — Create and enrich your client portfolio to build lasting relationships and offer a personalized relationship based on client knowledge. — Manage after-sales services and repairs with rigor. 2. Commercial Performance and Development — Contribute to achieving revenue targets and performance indicators (KPIs). — Maximize sales through relevant complementary or additional product suggestions. — Be proactive in improving store operations. 3. Operational and Visual Excellence — Maintain exemplary store presentation in compliance with Visual Merchandising standards and the Maison's image guidelines. — Participate in operations and inventories. — Master checkout operations (payment processing, tax refunds) and scrupulously comply with the company's operational procedures. — Embody Polène's presentation and behavior standards, both in the stockroom and on the sales floor. SOFT SKILLS ─ EMPATHY & CURIOSITY — Adaptability to offer personalized service to a diverse international clientele. — A permanent desire to learn to master the ever-evolving Polène universe. — Embodies Polène's values in all professional interactions.