
DeepL · Austin
MEET DEEPL DeepL is a global AI product and research company focused on building secure, intelligent solutions to complex business problems. Over 200,000 busin...
DeepL is a global AI product and research company focused on building secure, intelligent solutions to complex business problems.
Over 200,000 business customers and millions of individuals across 228 global markets today trust DeepL's Language AI platform for
human-like translation, improved writing and real-time voice translation.
Founded in 2017 by CEO Jaroslaw “Jarek” Kutylowski, DeepL now has around 1,000 passionate employees and is supported by
world-renowned investors including Benchmark, IVP, and Index Ventures.
Our goal is to become the global leader in trusted, intelligent AI technology, building products that drive better communication,
foster connections, and create a meaningful impact. To achieve this, we need talented people like you to join our journey. If
you’re ready to shape the future of AI and grow your career in a fast-moving, purpose-driven environment, DeepL is your next
destination.
What sets us apart is our blend of cutting-edge AI technology, meaningful work, and a culture where people truly thrive. We’re a
team of innovators, researchers, and creators driven by a shared purpose to unlock human potential by making work simpler,
smarter, and more connected.
When we share what it’s like to work at DeepL, the reactions are overwhelmingly positive. This might be because of our technology
that helps millions of people and businesses communicate and work better every day, or because of the trust, curiosity, and care
that shape our culture.
What we know for sure is this: being part of DeepL means joining a team dedicated to innovation, growth, and well-being. Discover
more about life at DeepL onLinkedIn,Instagram, and our Blog.
At DeepL, we're on an exciting adventure to expand our operations to match our ambitious growth plans. At the heart of this
journey is our Customer Team, dedicated to ensuring our clients achieve maximum value from DeepL's Language AI platform.
Our mission is clear: to build and develop high-performing customer-focused teams that embody DeepL's innovative spirit and
commitment to excellence. As a member of our Customer Team, you will play a central role in supporting our clients' success and
expanding our relationships with them. Working in close partnership with Sales, Product, and Engineering teams, you will
collaborate to deliver tailored solutions that genuinely meet our customers' technical needs.
About this opportunity
We're looking for a Technical Solutions Manager to serve as a critical bridge between our customers and our product capabilities.
In this role, you'll work directly with enterprise customers to understand their technical requirements, guide solution design,
and ensure successful implementation and adoption of DeepL's products.
Your responsibilities
trust and ensuring their technical needs are met throughout their journey with DeepL
recommend appropriate DeepL integration approaches and architectures
issues and ensuring smooth go-lives
capabilities to achieve their goals
customer needs and contribute to product improvement
implementation
and retention
Qualities we look for
We know that confidence gaps and imposter syndrome can sometimes hold people back from applying. If you're excited about this role
and feel you have most of what we're looking for, we'd genuinely love to hear from you — even if you don't tick every box.
environments
customer-facing technical role
more than 90 nationalities. We're more than just colleagues; we're a group of professionals with a shared mission to connect
diverse cultures. Our global presence is growing–we've doubled in size nearly every year, with our employees based in the UK,
Germany, the Netherlands, Poland, the US, and Japan, and we continue to expand our network.
value smooth collaboration, direct and actionable feedback, and believe that leading with empathy and growth mindset makes us
better together.
allows you to engage directly with your team and experience the unique energy of our workspace, while still enjoying the
flexibility and comfort of working from home. With flexible working hours and trust in your productivity, we are in sync with
your team's general locations and time zones to foster effective and seamless collaboration.
employee receives Virtual Shares, linking your contribution directly to DeepL's growth and rewarding you with a stake in our
future.
gatherings, to new-joiner onboardings, to company-wide events that bring us all together–literally.
you're passionate about and get the opportunity to work with other teams–we value your initiatives, impact, and creativity.
resources, we make sure you're as strong mentally as you are professionally.
of our team and tailored it to align with your unique location, to ensure you feel supported every step of the way.
If this role and our mission resonate with you, but you're hesitant because you don't check all the boxes, don't let that hold you
back. At DeepL, it's all about the value you bring and the growth we can foster together. Go ahead, apply—let's discover your
potential together. We can't wait to meet you!
You are welcome at DeepL for who you are - we appreciate authenticity here. Our product is for everyone, and so is our workplace.
The more voices we have represented and amplified in our business, the more we will all succeed, contribute, and think forward! So
bring us your personal experience, your perspectives, and your background. It’s in our diversity that we will find the power to
break down language barriers in the world.
Who is Sonar? Sonar helps prevent code quality and code security issues from reaching production, amplifies developers' productivity in concert with AI assistants, and improves the developer experience with streamlined workflows. Sonar analyzes all code, regardless of who writes it — your internal team, genAI, or third parties — resulting in more secure, reliable, and maintainable applications. Rooted in the open source community, Sonar’s solutions support over 30 programming languages, frameworks, and infrastructure technologies. Today, Sonar is used by +7M developers and 400K organizations worldwide, including the DoD, Microsoft, NASA, MasterCard, Siemens, and T-Mobile. We believe in developing great products that are supported by great internal teams and a strong culture. We are highly committed to and obsessed with the company, users, each other, and our open source community. We have high standards and hold each other accountable for acting with positivity, dedication, thoughtfulness, empathy, and passion daily. We are deliberate with our decisions with high clarity of intention. At the same time, we feel extreme urgency and move forward quickly. And lastly, we are highly effective and operationally efficient. We operate collectively as One Team to accomplish our goals. At Sonar, CODE is more than just an acronym – it's a mindset that defines daily operations. Why You Should Apply: At Sonar, we’re a group of brilliant, motivated, and driven professionals working hard to help supercharge developers to build better, faster. Sonar helps to continuously improve code quality and code security while reducing developer toil. This means that developers can focus on doing more of what they love and less of what they don’t. Our solutions don’t just solve symptoms of problems – we help fix issues at the source – for all code, whether it's developer-written, AI-generated, or from third parties. We have a dynamic culture with employees worldwide and hub offices in the USA, Switzerland, the UK, Singapore, and Germany. Team members should be able to come to work every day, work on a product they are proud of, love what they do, and feel energized by their peers. With our roots deep in the open source community, we’re all about the mission: supercharge developers to build better, faster. The Impact You Will Have: Your impact will grow the usage of the SonarQube ecosystem within Accounts, both increase the value they get from our products and their consumption. You objective are to increase the overall Account Sonar maturity, lower the risk of Account churn or downgrade, Increase Account satisfaction, reduce the number of escalations, Increase the number of Sonar sponsors in the Account, Establish and maintain Sonar as a Trusted Advisor in the Account, Entice Accounts to stay current on an Active version of Sonar, to get maximal value and Influence Sonar roadmap to meet Account needs. In a nutshell, any technical activity that brings value both to the Account and to Sonar.
CSQ127R318 As a Big Data Solutions Architect (Resident Solutions Architect) in our Professional Services team you will work with clients on short to medium term customer engagements on their big data challenges using the Databricks platform. You will provide data engineering, data science, and cloud technology projects which require integrating with client systems, training, and other technical tasks to help customers to get most value out of their data. RSAs are billable and know how to complete projects according to specification with excellent customer service. You will report to the regional Manager/Lead. The impact you will have: * You will work on a variety of impactful customer technical projects which may include designing and building reference architectures, creating how-to's and productionalizing customer use cases * Work with engagement managers to scope variety of professional services work with input from the customer * Guide strategic customers as they implement transformational big data projects, 3rd party migrations, including end-to-end design, build and deployment of industry-leading big data and AI applications * Consult on architecture and design; bootstrap or implement customer projects which leads to a customers' successful understanding, evaluation and adoption of Databricks. * Provide an escalated level of support for customer operational issues. * You will work with the Databricks technical team, Project Manager, Architect and Customer team to ensure the technical components of the engagement are delivered to meet customer's needs. * Work with Engineering and Databricks Customer Support to provide product and implementation feedback and to guide rapid resolution for engagement specific product and support issues. What we look for: * 6+ years experience in data engineering, data platforms & analytics * Comfortable writing code in either Python or Scala * Working knowledge of two or more common Cloud ecosystems (AWS, Azure, GCP) with expertise in at least one * Deep experience with distributed computing with Apache Spark™ and knowledge of Spark runtime internals * Familiarity with CI/CD for production deployments * Working knowledge of MLOps * Design and deployment of performant end-to-end data architectures * Experience with technical project delivery - managing scope and timelines. * Documentation and white-boarding skills. * Experience working with clients and managing conflicts. * Build skills in technical areas which support the deployment and integration of Databricks-based solutions to complete customer projects. * Travel to customers 20% of the time * Databricks Certification Pay Range Transparency Databricks is committed to fair and equitable compensation practices. The pay range(s) for this role is listed below and represents the expected base salary range for non-commissionable roles or on-target earnings for commissionable roles. Actual compensation packages are based on several factors that are unique to each candidate, including but not limited to job-related skills, depth of experience, relevant certifications and training, and specific work location. Based on the factors above, Databricks anticipated utilizing the full width of the range. The total compensation package for this position may also include eligibility for annual performance bonus, equity, and the benefits listed above. For more information regarding which range your location is in visit our page here. Zone 1 Pay Range $182,000—$250,208 USD Zone 2 Pay Range $182,000—$250,208 USD Zone 3 Pay Range $182,000—$250,208 USD Zone 4 Pay Range $182,000—$250,208 USD About Databricks Databricks is the data and AI company. More than 10,000 organizations worldwide — including Comcast, Condé Nast, Grammarly, and over 50% of the Fortune 500 — rely on the Databricks Data Intelligence Platform to unify and democratize data, analytics and AI. Databricks is headquartered in San Francisco, with offices around the globe and was founded by the original creators of Lakehouse, Apache Spark™, Delta Lake and MLflow. To learn more, follow Databricks on Twitter, LinkedIn and Facebook. Benefits At Databricks, we strive to provide comprehensive benefits and perks that meet the needs of all of our employees. For specific details on the benefits offered in your region click here. Our Commitment to Diversity and Inclusion At Databricks, we are committed to fostering a diverse and inclusive culture where everyone can excel. We take great care to ensure that our hiring practices are inclusive and meet equal employment opportunity standards. Individuals looking for employment at Databricks are considered without regard to age, color, disability, ethnicity, family or marital status, gender identity or expression, language, national origin, physical and mental ability, political affiliation, race, religion, sexual orientation, socio-economic status, veteran status, and other protected characteristics. Compliance If access to export-controlled technology or source code is required for performance of job duties, it is within Employer's discretion whether to apply for a U.S. government license for such positions, and Employer may decline to proceed with an applicant on this basis alone.
Who is Sonar? Sonar is driving the future of agent-centric software development. As the leader in AI code verification and governance, we solve a critical problem: ensuring that software generated by AI-assisted developers or autonomous agents is reliable, secure, and maintainable. Integrating seamlessly with Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini, and Devin, we help over 75% of the Fortune 100 build trusted, reliable, compliant software. Customers who use Sonar are 44% less likely to report an outage due to AI-generated code. We believe code verification is the critical missing link in the Agent-Centric Development Cycle (AC/DC). Industry giants like Nvidia, ServiceNow,Booking.com, Goldman Sachs, AstraZeneca, and Ford Motor Company count on us to provide independent, explainable, consistent review and governance of their AI-generated code via products like: SonarQube: The world’s leading AI code review and verification platform. SonarQube Foundation Agent: Currently topping the leaderboards for agentic software repair. SonarSweep & Sonar Context Augmentation: Providing the enterprise-grade context and constraints agents need to be truly effective. Our team operates across global hubs in Austin, Bochum, Dubai, Geneva, London, Singapore, Tokyo, and Washington D.C. We move with a mindset we call CODE: Committed to our customers and community. Obsessed with quality. Deliberate in our decisions. Effective as one team. With over $400M in revenue and profitable, fast-paced growth, we are building the backbone of the AI software revolution. If you’re hungry to have an impact, want to build at a fast pace, and ready to work at the forefront of AI, we want to hear from you. About the Role Sonar is seeking a Senior Sales Engineer to serve as the technical voice of our AWS go-to-market motion and the trusted advisor to enterprise customers evaluating Sonar's code quality, SAST, secrets detection, and AI code assurance capabilities on AWS. This is a senior pre-sales position for someone with deep, hands-on knowledge of the AWS ecosystem who can translate Sonar's value into technical wins — leading discovery, demos, proofs of value, and architecture conversations alongside AWS account teams and adjacent ISV partners. The Senior SE will partner closely with Account Executives and AWS Partner Solution Architects to drive technical validation of Sonar in customer environments — from first technical discovery through POC execution to closed-won and deployment. This individual must be equally fluent in live technical demonstration and executive business narrative, capable of representing Sonar in customer briefings, AWS-led technical workshops, and field events at the highest levels of the sales cycle. Technology Tools Cloud Platform: AWS (Compute, Storage, Containers/EKS, CodeCatalyst, CodePipeline, CodeBuild, Bedrock, Security Hub, GuardDuty, Inspector, Secrets Manager, IAM Identity Center) Marketplace & Co-Sell Motions: AWS Marketplace (SaaS Contracts, Private Offers, CPPO), ISV Accelerate co-sell, Partner Central opportunity registration Certifications: AWS Solutions Architect Associate or Professional, AWS Specialty Certifications (Security, DevOps Engineer Professional) preferred DevOps Platforms (analysis ingress): GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure DevOps Adjacent ISV Ecosystem: Snyk, JFrog, HashiCorp, Datadog, Mend, Checkmarx, Anthropic / OpenAI (LLM code-gen providers integrated with Bedrock)