
Aleido Sweden AB · Lund
Vill du göra komplex teknik enkel att använda – på riktigt? På Aleido hjälper vi våra kunder – och deras användare – att gå från avancerad teknik till tydlig, a...
Vill du göra komplex teknik enkel att använda – på riktigt?
På Aleido hjälper vi våra kunder – och deras användare – att gå från avancerad teknik till tydlig, användbar och tillgänglig information. Vi stöttar våra kunder från strategi till skräddarsydda informationslösningar, med hjälp av AI-driven teknologi. Nu söker vi dig som är teknikinformatör och vill utvecklas tillsammans med oss, i skärningspunkten mellan teknik, människa och framtidens arbetssätt.
Som teknikinformatör på Aleido arbetar du i varierande kunduppdrag där du får ta stort ansvar och samtidigt samarbeta tätt med kollegor. I rollen kommer du att:
samla in, analysera och strukturera information om våra kunders produkter
skapa och utveckla teknisk dokumentation med fokus på användarnytta och kvalitet
driva dokumentations- och kundprojekt, självständigt eller tillsammans med andra
kartlägga kunders behov och utvecklingspotential
stötta kunder i deras digitaliseringsresa och bidra med idéer kring bättre arbetssätt, verktyg och lösningar
Vem du är
Du har några års erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör och trivs i en roll där du får kombinera analys, struktur och kommunikation. Du har:
erfarenhet av XML‑baserade verktyg
vana av topic‑baserat skrivande
mycket god förmåga att uttrycka dig på svenska och engelska, i både tal och skrift
Som person är du nyfiken, lösningsorienterad och strukturerad. Du trivs i konsultrollen, tar ansvar och gillar samarbete. Du har lätt för att sätta dig in i komplex teknik och göra den begriplig för andra, har ett genuint teknikintresse och håller dig gärna uppdaterad kring nya arbetssätt och teknologier, till exempel AI.
Innovativ miljö: Hos oss får du arbeta med de senaste AI- och teknologitrenderna, i en kultur som värderar samarbete och kunskapsdelning.
Utveckling i fokus: Vi erbjuder en lärandekultur där du utmanas och har möjlighet att växa.
Hållbar framtid: Vår vision är att skapa tekniska lösningar som är både innovativa och hållbara.
Kultur: Vår kultur är något vi är väldigt stolta över. Vi gör allt för att det ska vara roligt och givande att komma till jobbet - på alla möjliga sätt!
Vilka vi är
Aleido är ett internationellt företag med lång tradition av att driva utvecklingen av eftermarknadsinformation och utbildningslösningar. Våra kunder utvecklar komplexa produkter och system inom branscher som fordon, telekom, industri, järnväg och medicinteknik. Vi är närmare tusen kollegor i fem länder. Tillsammans överbryggar vi klyftan mellan teknik och människorna som är beroende av den – genom att göra det avancerade lätt att förstå.
För vår kund söker vi efter en Teknikinformatör. Uppdraget kommer att innefatta skapande av operatörsinstruktioner, för närvarande i PowerPoint. Arbetet genomförs grovt beskrivet iterativt genom datainsamling (intervjuer, fotografering, bild- och texthantering, mm.), skapa dokumentet i relevant mall och system, få det granskat och godkänt av relevant kompetens. För att passa in på detta uppdrag skall du ha: Erfarenhet av att arbeta som teknikinformatör inom industrin Intresse för att skapa, skriva och presentera information för olika målgrupper Strukturerad, systematisk och noggrann Skicklig på att samspela och kommunicera med många olika intressenter, internt och externt Förmåga att skapa och bevara goda relationer Tydligt och starkt eget driv - stor förmåga att arbeta självständigt Förmåga att analysera och utveckla innehåll och struktur av teknisk information för bättre läsbarhet och förståelse Känsla för språkstil och informationsflöde Kunskap om maskindirektivet och maskinsäkerhet God kunskap i Officeprogrammen Detta är ett hyrköp-upplägg, och kunden avser att kunna erbjuda anställning efter avslutad konsultperiod. Startdatum: Omgående Slutdatum: 2026-10-05 Omfattning: 100% Plats för genomförande: Karlskrona, arbete sker 100% på plats.
Är du en erfaren teknikinformatör som vill ta nästa steg i karriären? På Combitech i Östersund erbjuder vi långsiktiga uppdrag där du får arbeta i framkanten av det digitaliserade samhället. Här får du möjlighet att växa både personligt och professionellt i en högteknologisk miljö, samtidigt som vi värnar om din trygghet och balans i livet. Ansök nu och gör skillnad med oss! Din roll som teknikinformatör Combitech är drivande inom utvecklingen av området teknikinformation och söker nu dig som är redo för större utmaningar och vill vidareutvecklas i en mycket spännande och högteknologisk miljö. Du kommer arbeta som konsult i nära samarbete med våra kunders utvecklare och konstruktörer, i framkanten av den senaste tekniken inom olika branscher. Som teknikinformatör på Combitech ges möjlighet att skapa teknisk produktinformation åt flera stora företag inom både energi, försvar, försvarsindustri, industri och fordon. Beroende på uppdrag genomförs arbetet antingen på plats hos kund eller från vårt kontor. I uppdragen jobbar du antingen tillsammans med andra eller som enskild resurs, men du har alltid möjlighet att får stöd och bolla idéer med dina Combitechkollegor. Tjänsten kan innefatta resor inom Sverige och utomlands. Vem är du? Vi söker dig som i botten har en ingenjörsexamen, exempelvis inom mekanik, elektronik eller annat relevant teknikområde, samt ett fordonsintresse. Vi ser att du har några års erfarenhet av teknikinformation och att du har arbetat med strukturerad information. Du tycker att det är inspirerande att arbeta i både stora och små projekt. För oss är din personlighet en väldigt viktig del av din totala kompetens. I dina uppdrag bidrar du med ditt engagemang, din sociala kompetens och höga ambitionsnivå. Vi söker dig som har ett driv och vilja att leverera. Du är bra på att bygga relationer och kommunicera med olika personligheter och sprider gärna din positiva energi och kompetens i din arbetsgrupp. Du har god språklig förmåga och behärskar svenska och engelska utmärkt i både tal och skrift. Då tjänsten innebär arbete som omfattas av försvarssekretess krävs det att du genomför och godkänns i en säkerhetsprövning med registerkontroll. Urval sker efter sommaren. Vi ser fram emot din ansökan! Kom & gör skillnad Vi tror att man gör ett bättre jobb om man kan fokusera på rätt saker, därför gör vi det lätt att kombinera jobbet med vardagen. Vi satsar på våra medarbetare, de utgör kärnan, hjärnan och hjärtat i vår verksamhet. Dessutom står vi på en stadig grund av högteknologi, forskning och anställningstrygghet med försvars- och säkerhetskoncernen Saab som ägare. För oss handlar det om hållbarhet - vi vill bli branschens mest hållbara företag; och för att vara ett hållbart företag i en hållbar framtid behöver vi investera i våra medarbetare. För oss är din återhämtning, dina utvecklingsmöjligheter och din trygghet lika viktigt som företagets framgång - utan våra medarbetare står vi stilla. Vill du veta mer om hur det är att arbeta hos oss? Kolla in våra karriärsidor! Kontaktperson/Rekryterande chef: Sofie Hopkins - sofie.hopkins (@) combitech.com Inga ansökningar tas emot via mejl. Vi undanber oss rekryteringssamarbeten.
Om företaget Hos Avaron får du tryggheten i en fast anställning kombinerat med variationen av att arbeta ute hos olika kunder. Vi tillsätter specialister inom allt från teknik, IT och industri till projektledning och affärsstöd – och oavsett uppdrag har du en konsultchef som finns där för dig och din utveckling. Om rollen Du kliver in i en verksamhetsnära roll i industrimiljö där tydlig och användbar teknisk information gör konkret skillnad i det dagliga arbetet. Fokus ligger på att ta fram operatörsinstruktioner och omvandla praktisk kunskap från verksamheten till strukturerat material som är lätt att förstå och använda. Arbetet sker nära flera olika kompetenser, vilket gör att du behöver kunna ställa rätt frågor, fånga detaljer och omsätta dem till dokument med hög kvalitet. Du får följa hela kedjan från informationsinsamling till färdigt och godkänt material. Det här är en intressant möjlighet för dig som vill arbeta i skärningspunkten mellan teknik, språk och struktur och se resultatet av ditt arbete användas i praktiken. ArbetsuppgifterDu tar fram operatörsinstruktioner i relevanta mallar och system, i nuläget främst i PowerPoint. Du samlar in underlag genom intervjuer, fotografering samt hantering av bilder och texter. Du driver arbetet iterativt från första informationsinsamling till färdigt dokument. Du strukturerar och anpassar teknisk information så att den blir tydlig och användbar för olika målgrupper. Du samarbetar med olika intressenter för att få innehållet granskat, kvalitetssäkrat och godkänt. Du bidrar till att förbättra läsbarhet, informationsflöde och förståelse i tekniskt material. KravErfarenhet av att arbeta som teknikinformatör inom industrin Kunskap om maskindirektivet och maskinsäkerhet God kunskap i Officeprogrammen Intresse för att skapa, skriva och presentera information för olika målgrupper Förmåga att analysera, utveckla och strukturera teknisk information för bättre läsbarhet och förståelse Känsla för språkstil och informationsflöde Du arbetar strukturerat, systematiskt och noggrant Du kommunicerar väl och bygger goda relationer med olika intressenter, internt och externt Du har ett tydligt eget driv och arbetar självständigt Vi erbjuderFast anställning hos Avaron AB Tjänstepension Friskvårdsbidrag på 5 000 kr per år Ansökan Vi tillsätter löpande – sök gärna så snart du kan.