Cad och ritteknik

Dokumentationsansvarig mekanikkonstruktör

FIREFLY AB

Plats: Stockholm, Hammarby SjöstadAnställningstyp: Heltid, TillsvidareStartdatum: Omgående eller enligt överenskommelse På Firefly utvecklar och levererar vi världsledande brandskydds- och brandförebyggande system för processindustrier över hela världen. Nu söker vi en Dokumentationsansvarig mekanikkonstruktör till en bred och varierad roll där du kombinerar teknisk dokumentation med visualisering och konstruktion. Här får du arbeta nära både produkter och människor, och möjlighet att vara med och utveckla hur vi förmedlar teknisk information, både internt och externt. Om rollen Rollen består av ett huvudansvarsområde och två mindre delområden där du får arbeta både operativt och praktiskt. Huvudansvarsområde - Teknisk dokumentation & översättningar Du har det övergripande ansvaret för att vår tekniska information håller hög kvalitet och anpassas efter våra intressenter. Dina arbetsuppgifter innefattar bland annat: Skapa och revidera produktmanualer, certifieringsmaterial och teknisk dokumentation Säkerställa att manualer och och teknisk dokumentation är uppdaterad för produktion, service, sälj och kund Vara kontaktperson mot externa översättningsbyråer Säkerställa korrekt och tydlig informationsdelning i organisationen Projektleda dokumentationsarbete – från mindre uppdateringar till större produktlanseringar Arbeta i flera parallella projekt med varierande ledtider Delområde 1: CAD och visualisering Du hjälper till att ta fram CAD-modeller som stöd för dokumentation, ofta i form av tekniska illustrationer, monteringsbilder och sprängskisser. Delområde 2: Mekanisk konstruktion Du stöttar upp och arbetar tillsammans med våra mekanikingenjörer nära produkterna och deltar i utvecklingsarbetet med att ta fram ritningar och modeller. Du har även möjlighet att bygga prototyper och utföra tester. För att lyckas i rollen ser vi gärna att du: Har teknisk utbildning, gärna på eftergymnasial nivå, exempelvis utbildning som ingenjör eller inom mekanisk design Har god teknisk förståelse Har erfarenhet av CAD och tekniska illustrationer Är trygg i att kommunicera på svenska och engelska i skrift Trivs med att arbeta strukturerat Vi ser det som meriterande ifall du har erfarenhet av teknisk dokumentation i en industriell miljö. För att trivas i rollen och bli framgångsrik på Firefly tror vi att du: Är noggrann, strukturerad och lösningsorienterad Gillar variation och att driva flera uppgifter parallellt Har lätt för att samarbeta och bygga relationer Har en stark känsla för hur teknik kan förklaras tydligt och pedagogiskt Vill vara med och utveckla både arbetssätt och uttryck Vår utvecklingsavdelning består av utöver mekanikutveckling utav mjukvaruutveckling, elektronikutveckling och test. Vi ser en fördel i att du har en förståelse för fler av dessa områden. Om Firefly Firefly är ett svenskt teknikföretag med över 50 års erfarenhet inom brandskydds- och brandförebyggande system. Vi har cirka 170 anställda från mer än 25 nationaliteter, med huvudkontor i Hammarby Sjöstad, Stockholm. Vi är stolta över vår inkluderande och engagerade företagskultur där samarbete, innovation och trivsel står i fokus. Hos oss får du arbeta i en internationell miljö där teknik, hållbarhet och säkerhet möts. Läs mer på: www.firefly.se Hur du ansöker Vi hanterar ansökningar löpande och ser fram emot att få ta del av din ansökan. Skicka in ditt CV och personliga brev via vårt ansökningsformulär online. Frågor Kontakta gärna Felicia Pernius, ansvarig HR, på felicia.pernius@firefly.se

Mechanical Engineer CAD Visualization

Avaron AB

About the Company At Avaron, you get the security of permanent employment combined with the variety of working at different customers. We place specialists across everything from tech, IT and industry to project management and business support – and whatever the assignment, you have a consultant manager who is there for you and your development. About the Role You will help transform complex CAD data into high-quality visualization material used across product development and internal communication in a technically advanced commercial vehicle environment. This role sits at the intersection of engineering, visualization, and data quality, where accurate geometry, material definition, and structured datasets are essential for creating useful visual outputs. You will work in a cross-functional setup together with stakeholders in design, engineering, styling, and communication. The role gives you the chance to combine technical understanding with visual precision in an environment where your work supports both internal users and downstream teams, making it a strong opportunity if you enjoy turning complex product data into polished, visualization-ready results. Job DescriptionYou will prepare CAD data for visualization through geometry clean-up, simplification, and structured data handling. You will assign materials and set up scenes to create high-quality visualization-ready datasets. You will validate data, perform quality checks, and help ensure consistent visual and technical standards. You will create technical visualization images for internal communication and product-related use cases. You will produce and deliver structured visualization data packages to downstream stakeholders and other departments. You will collaborate closely with product design, engineering, industrial design, styling, and market-oriented stakeholders. You will contribute to the continuous improvement of visualization workflows, methods, and data standards. You will work with tools such as Deltagen, CATIA V5, and Adobe Photoshop as part of your daily work. RequirementsEngineering degree or equivalent within Mechanical Engineering, Product Development, or Industrial Design Engineering. Experience working in 3D CAD environments, preferably CATIA V5. Experience handling complex CAD assemblies and product structures. Experience from automotive or commercial vehicle development. Understanding of product development processes. Ability to work effectively in cross-functional collaboration across design, engineering, and production. Ability to translate technical data into clear visual outputs. A structured and quality-focused way of working. Fluent English. Willingness to complete a background check before the assignment starts. Nice to haveSpecialization or coursework in visualization, rendering, surface modelling, styling, or digital product presentation. Experience in visualization or rendering workflows such as Deltagen, VRED, Blender, or similar tools. Experience in image creation or post-processing with Photoshop, Illustrator, or similar tools. Experience working closely with Industrial Design, Styling, or Studio Engineering. Knowledge of material definition and visual quality control. Knowledge of Alias, Rhino, or other surface modelling tools. Knowledge of internal systems and processes in a similar vehicle development organization. Experience working with complex vehicle product structures, especially within bus or truck development. What We OfferPermanent employment at Avaron AB Occupational pension Wellness allowance of SEK 5,000 per year Application Selections are made on an ongoing basis – apply as soon as you can.

Design Engineer

Digitalenta AB

To our client within retail we are now looking for a Design Engineer! Role Purpose: You will develop store interior products for global retail environments. The role covers the full product development process – from brief and concept to product development to technical documentation, production readiness and implementation – with strong focus on functionality, sustainability and quality. Education & Background: Master’s degree (preferred) / Bachelor degree in Product Development, Mechanical Engineering, Industrial Design or equivalent. At least 4 years of relevant experience within Product development / Design Engineer roles Strong technical foundation combined with design and user perspective Ability to quickly understand new product areas and technologies Core Competencies: Product Development & Engineering Solid experience of the end-to-end product development process Ability to translate briefs and business goals into technical solutions Produce technical drawings, specifications and assembly instructions. Good understanding of materials, surface treatments, production and transport solutions. Good experience in prototype testing and verification Systems & Tools: Strong skills in 3D CAD (modeling, drawings, documentation) Experience working in PLM systems Experience with 3D rendering tools Adobe Illustrator / Indesign Sustainability & Circular Design: Understanding of circular design principles (repair, reuse, refurbishment) Life‑cycle perspective on materials, production and end‑of‑life Ability to balance sustainability, quality, cost and function Personal Skills: Analytical and structured with strong problem‑solving skills Curious, innovative. Independent, responsible and professional Strong communication skills, both verbal and written, fluent in English. Meriting Experience: Experience from retail, store concepts or interior products. Work with global suppliers/companies and large‑scale production. About the assignment For this assignment you will be hired as a full-time consultant by Digitalenta. We offer our consultants a generous package including healthcare allowance, insurance policy, paid vacation days and pension savings. In addition, you'll also have a dedicated consultant manager available throughout your employment with us, in addition to optional networking activities with our network of consultants. The assignment is full-time and will start as soon as possible until 2026-11-30.