Lediga jobb som Översättare, tolkar och lingvister m.fl. i Finspång

Om företaget Siemens Energy möter den ökade efterfrågan på energi i över 90 länder och bidrar till att skydda vårt klimat. Med över 94 000 anställda genererar de elektricitet för 16% av världens befolkning och strävar efter hållbar, pålitlig och ekonomiskt överkomlig energi genom innovativa teknologier. Siemens Energy utvecklar gasturbiner och kraftanläggningar för global användning och har en omfattande serviceorganisation. Med 3000 medarbetare i Finspång och en årlig omsättning på cirka 10 miljarder kronor är Siemens Energy en betydande aktör inom energiteknik. Dina arbetsuppgifter Vi söker en erfaren SAP PM/ S/4HANA-konsult som vill vara med och driva transformationen mot en modern och digital underhållsorganisation. I rollen kommer du att analysera befintliga verksamhetsprocesser, identifiera behov och säkerställa att underhåll, lagerhantering, reservdelar, inköp, masterdata och anläggningstrukturer stöds på ett effektivt sätt i SAP S/4HANA. Du blir en viktig länk mellan verksamhet, IT och projektorganisationen där du säkerställer att framtida lösningar är förankrade i verksamhetens behov och följer etablerade arbetssätt och branschstandarder. Dina arbetsuppgifter: Analysera befintliga processer inom underhåll och anläggningshantering Genomföra GAP-analyser mellan befintlig SAP-miljö och framtida SAP S/4HANA-lösningar Samla in, dokumentera och validera verksamhetskrav Utforma och optimera processer inom: Underhållsverksamhet Förebyggande underhåll Reservdelshantering Lagerverksamhet Materialhantering Inköpsprocesser Service- och underhållsavtal Granska och utveckla: Utrustningsstrukturer Tekniska platser (Functional locations) Stycklistor Materialmasterdata Underhållsplaner Reservdelsstrukturer Stödja aktiviteter inom datakvalitet, datarensning, migrering, testning och användaracceptanstest (UAT) Driva harmonisering och standardisering av processer Stödja förändringsarbete och användarinförande Ta fram rekommendationer kring framtida styrning, processer och SAP-arkitektur Samarbeta nära verksamhet och tekniska team för att säkerställa att framtida lösningar möter verksamhetens behov Din profil Vi söker dig som har gedigen erfarenhet av SAP PM/EAM och en stark förståelse för underhålls- och anläggningsintensiva verksamheter. Du har: Minst 6 års erfarenhet av SAP PM/EAM Dokumenterad erfarenhet av SAP S/4HANA-transformationer eller migreringsprojekt Mycket god förståelse för processer inom underhåll och anläggningshantering Erfarenhet av SAP MM och integration mot inköpsprocesser Erfarenhet av masterdata- och BOM-hantering Erfarenhet från tillverkande industri, tung industri, energi eller processindustri God analytisk förmåga och ett strukturerat arbetssätt Förmåga att översätta verksamhetens behov till konkreta och hållbara SAP-lösningar Mycket god kommunikationsförmåga och vana att samarbeta med olika intressenter Flytande engelska i både tal och skrift Ansökningsförfarande Tjänsten är initialt ett konsultuppdrag via oss på Skill. Det innebär att du är anställd hos oss på Skill och har ditt uppdrag hos Siemens Energy i Finspång. Urvalet kommer att ske löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum så vänta inte med att skicka in CV och personligt brev till oss idag. Vid eventuella frågor eller funderingar, kontakta ansvarig rekryterare Emelie Svedstam, emelie.svedstam@skill.se alt. 011-470 53 00.

Om företaget Siemens Energy möter den ökade efterfrågan på energi i över 90 länder och bidrar till att skydda vårt klimat. Med över 94 000 anställda genererar de elektricitet för 16% av världens befolkning och strävar efter hållbar, pålitlig och ekonomiskt överkomlig energi genom innovativa teknologier. Siemens Energy utvecklar gasturbiner och kraftanläggningar för global användning och har en omfattande serviceorganisation. Med 3000 medarbetare i Finspång och en årlig omsättning på cirka 10 miljarder kronor är Siemens Energy en betydande aktör inom energiteknik. Dina arbetsuppgifter Vi söker en erfaren SAP PM/ S/4HANA-konsult som vill vara med och driva transformationen mot en modern och digital underhållsorganisation. I rollen kommer du att analysera befintliga verksamhetsprocesser, identifiera behov och säkerställa att underhåll, lagerhantering, reservdelar, inköp, masterdata och anläggningstrukturer stöds på ett effektivt sätt i SAP S/4HANA. Du blir en viktig länk mellan verksamhet, IT och projektorganisationen där du säkerställer att framtida lösningar är förankrade i verksamhetens behov och följer etablerade arbetssätt och branschstandarder. Dina arbetsuppgifter: * Analysera befintliga processer inom underhåll och anläggningshantering * Genomföra GAP-analyser mellan befintlig SAP-miljö och framtida SAP S/4HANA-lösningar * Samla in, dokumentera och validera verksamhetskrav * Utforma och optimera processer inom: * Underhållsverksamhet * Förebyggande underhåll * Reservdelshantering * Lagerverksamhet * Materialhantering * Inköpsprocesser * Service- och underhållsavtal * Granska och utveckla: * Utrustningsstrukturer * Tekniska platser (Functional locations) * Stycklistor * Materialmasterdata * Underhållsplaner * Reservdelsstrukturer * Stödja aktiviteter inom datakvalitet, datarensning, migrering, testning och användaracceptanstest (UAT) * Driva harmonisering och standardisering av processer * Stödja förändringsarbete och användarinförande * Ta fram rekommendationer kring framtida styrning, processer och SAP-arkitektur * Samarbeta nära verksamhet och tekniska team för att säkerställa att framtida lösningar möter verksamhetens behov Din profil Vi söker dig som har gedigen erfarenhet av SAP PM/EAM och en stark förståelse för underhålls- och anläggningsintensiva verksamheter. Du har: * Minst 6 års erfarenhet av SAP PM/EAM * Dokumenterad erfarenhet av SAP S/4HANA-transformationer eller migreringsprojekt * Mycket god förståelse för processer inom underhåll och anläggningshantering * Erfarenhet av SAP MM och integration mot inköpsprocesser * Erfarenhet av masterdata- och BOM-hantering * Erfarenhet från tillverkande industri, tung industri, energi eller processindustri * God analytisk förmåga och ett strukturerat arbetssätt * Förmåga att översätta verksamhetens behov till konkreta och hållbara SAP-lösningar * Mycket god kommunikationsförmåga och vana att samarbeta med olika intressenter * Flytande engelska i både tal och skrift Ansökningsförfarande Tjänsten är initialt ett konsultuppdrag via oss på Skill. Det innebär att du är anställd hos oss på Skill och har ditt uppdrag hos Siemens Energy i Finspång. Urvalet kommer att ske löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum så vänta inte med att skicka in CV och personligt brev till oss idag. Vid eventuella frågor eller funderingar, kontakta ansvarig rekryterare Emelie Svedstam, emelie.svedstam@skill.se alt. 011-470 53 00.

Om företaget Siemens Energy möter den ökade efterfrågan på energi i över 90 länder och bidrar till att skydda vårt klimat. Med över 94 000 anställda genererar de elektricitet för 16% av världens befolkning och strävar efter hållbar, pålitlig och ekonomiskt överkomlig energi genom innovativa teknologier. Siemens Energy utvecklar gasturbiner och kraftanläggningar för global användning och har en omfattande serviceorganisation. Med 3000 medarbetare i Finspång och en årlig omsättning på cirka 10 miljarder kronor är Siemens Energy en betydande aktör inom energiteknik. Dina arbetsuppgifter Vi söker nu dig som vill ta en nyckelroll som Use Case Lead inom PLM360, och har erfarenhet av att driva affärskrav, koordinera tvärfunktionella team och skapa struktur i komplexa utvecklingsprogram. I rollen kommer du att fungera som verksamhetens respresentant inom ett eller flera PLM-kapabilitetsområden där interna resurser är begränsade. Du säkerställer att verksamhetens behov fångas upp, dokumenteras, prioriteras och levereras genom hela utvecklingsprocessen, från kravställning till implementering och verksamhetsinförande. Dina ansvarsområden: * Leda insamling och dokumentation av verksamhetskrav samt underhålla User Stories och funktionella krav i Jira * Äga och prioritera backloggen för ditt use case eller komponentområde samt omsätta verksamhetsstrategi i tydliga sprintmål * Koordinera tvärfunktionella experter, lösningsarkitekter och verksamhetsrepresentanter * Identifiera gap mellan nuvarande arbetssätt och framtida PLM-lösning samt driva arbetet med att stänga dessa * Samarbeta med verksamheten för att definiera effektiva och hållbara arbetssätt * Säkerställa att levererad funktionalitet uppfyller verksamhetens behov genom validering, teststöd och UAT * Representera ditt ansvarsområde i designgranskningar, beroendediskussioner och samordningsmöten * Identifiera behov kopplade till datamigrering * Stödja verksamhetsinförandet genom Show & Tell-sessioner, sandbox-testning och utbildningsinsatser Din profil Vi söker dig som har: * Dokumenterad erfarenhet av att samordna tvärfunktionella intressenter inom exempelvis Engineering, Operations eller Quality * Erfarenhet av att identifiera User Stories, funktionella krav och verksamhetsprocesser * Förmåga att översätta komplex teknisk information till tydliga verksamhetskrav * Erfarenhet av testledning, validering och UAT * Erfarenhet av PLM-lösningar, gärna Teamcenter * Bakgrund inom produktutveckling, teknik- eller tillverkningsindustrin * God kunskap om Jira, Confluence och gärna digital thread-koncept Ansökningsförfarande Tjänsten är initialt ett konsultuppdrag via oss på Skill. Det innebär att du är anställd hos oss på Skill och har ditt uppdrag hos Siemens Energy i Finspång. Urvalet kommer att ske löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdatum så vänta inte med att skicka in CV och personligt brev till oss idag. Vid eventuella frågor eller funderingar, kontakta ansvarig rekryterare Isabella Palm, isabella.palm@skill.se alt. 011-470 53 01.

OM FÖRETAGET Hos Avaron får du tryggheten i en fast anställning kombinerat med variationen av att arbeta ute hos olika kunder. Vi tillsätter specialister inom allt från teknik, IT och industri till projektledning och affärsstöd – och oavsett uppdrag har du en konsultchef som finns där för dig och din utveckling. OM ROLLEN Du kliver in i en nyckelroll i ett omfattande PLM-program inom tillverkningsindustrin, där du fungerar som länken mellan verksamhet och leverans. Här handlar det om att fånga upp affärsbehov, skapa struktur och säkerställa att rätt use cases prioriteras och omsätts till lösningar som fungerar i praktiken. Du arbetar nära verksamheten, lösningsarkitekter och tvärfunktionella team och driver arbetet framåt inom ditt ansvarsområde genom hela leveransprocessen. Rollen passar dig som trivs med att kombinera verksamhetsförståelse, kravarbete och koordinering i en miljö där många intressenter behöver samlas kring samma mål. Det här är en spännande möjlighet för dig som vill påverka hur PLM-förmågor utvecklas i en komplex och tekniknära verksamhet. ARBETSUPPGIFTER * Du leder insamling och dokumentation av verksamhetskrav. * Du skapar och underhåller User Stories och funktionella krav i Jira. * Du äger och prioriterar backloggen för tilldelade use cases eller komponenter och omsätter strategi till tydliga sprintmål. * Du samordnar experter, lösningsarkitekter och verksamhetsrepresentanter i tvärfunktionella samarbeten. * Du identifierar gap mellan nuvarande arbetssätt och föreslagna lösningar i samband med en PLM-uppgradering. * Du stöttar verksamheten i att etablera effektiva arbetssätt och förbereda inför förändring. * Du säkerställer att levererad funktionalitet möter verksamhetens behov genom validering, test och stöd i UAT. * Du representerar ditt ansvarsområde i designgranskningar, beroendediskussioner och samordningsmöten. * Du identifierar behov kopplade till datamigrering. * Du bidrar till verksamhetsförberedelser genom Show & Tell-sessioner, sandlådetester och utbildningsinsatser. KRAV * 9–12 års erfarenhet inom relevant område. * Dokumenterad erfarenhet av att samordna tvärfunktionella intressenter inom exempelvis Engineering, Operations och Quality. * Erfarenhet av att definiera User Stories, funktionella krav och verksamhetsprocesser. * Förmåga att översätta komplex teknisk information till ett tydligt verksamhetsperspektiv. * Erfarenhet av att stödja test, validering och UAT. * Erfarenhet från industri-, teknik- eller tillverkningsverksamhet. * God erfarenhet av Jira och Confluence. * Förmåga att arbeta självständigt som verksamhetens representant. * Mycket god kommunikativ förmåga samt erfarenhet av facilitering och intressenthantering. * Erfarenhet av att stödja funktionell validering och införande av nya lösningar. MERITERANDE * Erfarenhet av PLM-lösningar, särskilt Teamcenter. * Kunskap om digital thread-koncept. VI ERBJUDER * Fast anställning hos Avaron AB * Tjänstepension * Friskvårdsbidrag på 5 000 kr per år ANSÖKAN Vi tillsätter löpande – sök gärna så snart du kan.