YouTube Specialist / Video Editor

Euroleague Basketball

YOUR MISSION Role Summary  The Growth & Content Distribution Manager is responsible for maximizing the reach, engagement, and business impact of EuroLeague Basketball's content across all digital platforms. Working at the intersection of Content, Marketing, Data, Clubs, and Digital Products, this role develops audience growth strategies, optimizes content distribution, identifies new consumption opportunities, and ensures every major content initiative reaches its full potential.  Success in this role will be measured by audience growth, content performance, fan engagement, and contribution to key business objectives, including ELTV, app adoption, sponsorship value, and digital revenue.  Key Responsibilities  * Lead audience growth initiatives across YT, TikTok, IG, Facebook, WhatsApp channels, X, podcasts, ELTV EL app and emerging platforms.  * Build integrated distribution plans for key competitions, campaigns, and tentpole moments including start of the season, playoffs, Final Four and “I was there” Campaign * Partner with content, marketing, clubs, broadcasters, and creators to maximize organic reach and audience engagement. * Analyze content performance and translate insights into actionable recommendations for editorial and creative teams. * Lead experimentation with platform features, publishing strategies, AI-driven recommendations, and content optimization. * Identifyopportunities to expand content through creators, athlete channels, club networks, paid amplification, and strategic partnerships. * Develop dashboards and reporting frameworks to monitor KPIs and inform decision-making. * Stay ahead of digital media trends, platform algorithms, and evolving fan behaviors. YOUR PROFILE Skills & Experience  * 4–6years of experience in digital content growth, audience development, social media strategy, or content distribution within sports, media, entertainment, or digital publishing. * Strong understanding of YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook, and emerging content platforms. * Experience interpreting analytics and using data to drive audience growth and content optimization. * Knowledge of digital audience acquisition, SEO, content discoverability, and platform best practices. * Excellent project management and cross-functional collaboration skills. * Strong communicationand presentation abilities with a data-driven mindset. * Comfortable working in fast-paced live-event environments. * Passion for sports, digital storytelling, and fan engagement. * Experience with analytics platforms such as Google Analytics, YouTube Analytics, Meta Insights, TikTok Analytics, and Looker Studio is preferred. Preferred Competencies  * Growth mindset with a culture of continuous experimentation. * Commercial awareness and understanding of digital monetization. * Creative thinking balanced with analytical decision-making. * Curiosity about emerging technologies, AI tools, and new media trends. * Ability to influence stakeholders without direct authority. * Strong organizational skills and attention to details   Other Requirements  * Residency in Barcelona. * Fluent in English; proficiency in other European languages is a plus. * Holder of EU nationality or valid work/residency permit for Spain. * Flexibility to travel around the EU (10-15%). * Genuine interest in sports; prior sport-related job experience is preferred.

Oliver

Established in 2004, OLIVER is the world’s first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.  As a part of The Brandtech Group, we're at the forefront of leveraging cutting-edge AI technology to revolutionise how we create and deliver work. Our AI solutions enhance efficiency, spark creativity, and drive insightful decision-making, empowering our teams to produce innovative and impactful results.  Role: Video & Podcast Producer  Location: New York, United States   About the role:  We are looking for a Podcast & Video Producer, with a strong background in content production. The role is primarily onsite with one of our financial services clients in New York. You will be responsible for overseeing a busy ecosystem with an associated volume of podcast and video content across a range of platforms.   In this role, you will collaborate with the content team & oversee the post-production projects through delivery.  You will be liaising with stakeholders and suppliers as required. You will have at least 5+ years’ production experience with a strong focus on the successful delivery of podcasts, video & digital events.   Candidate should be adept at working in a fast-paced and collaborative environment, with experience taking initiative and working closely with both internal teams and clients. Ideally, you will have some experience of production within financial services.   The successful candidate will thrive under pressure with experience across multiple disciplines but specifically will have demonstrated experience of the delivery of multi-language outputs from webcasts, pre-recorded content, insight driven animations & thought leadership content. You will be driven by creative excellence and confident to deliver whilst producing multiple projects at various stages of production.   This role will require managing multiple projects of small and medium scale, ensuring high standard production value and smooth delivery within the given timelines and budgets.  You will be data informed and ensure a holistic view of the eco-system of production to output relevant data and insights to optimize future outputs.    WHAT YOU WILL BE DOING:  * Liaise with Marketing Managers to understand scope and objective of every project work with the US Multimedia team to discuss best approach per project – ensuring it aligns with global marketing efforts and managing the project load for the team.   * In partnership with the Multimedia Team, oversee vendors both to deliver multimedia projects on time and on budget.   * Estimated breakdown is 50% podcast and 50% video but will fluctuate based on the needs of the business.   * Serve as the subject matter expert on podcast production, overseeing all aspects from technical duties to administrative tasks.  * Continuously evaluate emerging AI tools that improve production efficiency and turnaround time within a high‑volume, multi‑project environment.  * Support speaker scheduling and project workflow management  * Ensure multimedia production aligns with company’s best practices. Work on the day-to-day production of marketing podcasts, internal video educational projects and external marketing videos, coordinating production.  * Manage  audio and video recordings for pre-recorded videos with speakers and vendors.   * Coordinate with the Content Team to ensure speakers are briefed and confident with content to be delivered during recordings.    * Generate transcripts and compile editing scripts for post-production with clear editing instructions.   * Collaborate with internal stakeholders and manage post-production with meticulous attention to detail; ensuring lower-thirds, top and tail animations, content edits, graphic/b-roll enhancements and disclaimers are consistent and correct.   * Ensure production and post-production workflows are up to date; coordinate with Marketing Team and vendors to hold dates.   * Oversee and manage video post-production & review process with stakeholders ensuring we are following rules by working closely with the compliance review team to ensure content adheres to legal and compliance guidelines.  * Oversee the upload of podcasts and videos to various platforms, from website to social sites and track video performance. Report analytics to Multimedia Manager.   * Navigate the backend and functionality of podcast and video hosting platforms including Apple, Spotify, Megaphone, YouTube, Brightcove (hosting platform) and other 3rd Party sites.   * Liaise, support and facilitate communication and tasks with design and post-production  teams.   * Recognize marketing objectives and how the use of digital media can support marketing requirements.   * Leverage AI‑enabled tools to accelerate production workflows while maintaining high editorial, brand, and compliance standards.  WHAT YOU NEED TO BE GREAT IN THIS ROLE:  * 5+ years experience in both project managing and production of still and moving image is essential with proven knowledge of podcast and video content production.   * Financial services experience is a strong plus   * People person with strong relationship building skills. Proven ability to gain respect, trust and confidence of senior management, partners and clients is required.   * Excellent communications skills.   * A keen eye for detail and outside-of-the-box thinking.   * Team player with the ability to work under own initiative.   * Extremely organized, flexible, accurate, excellent on the craft and detail.   * Solutions and deadline driven.   * Creative, innovative and willing to contribute ideas and professional opinion.   * Ability to work on multiple projects at any given time.   * Calm, able to work under pressure and tight deadlines.   * Dynamic, enthusiastic and positive personality.   * Great network of contacts in relevant markets.   * At the time of this posting, the base salary for this position may range from $130,000.00 to $140,000.00 USD. Individual compensation varies based on job related factors, including location, business needs, level of responsibility, experience, and qualifications. The range listed is just one component of OLIVER’s total compensation package.    REQ ID: 17791 #LI-MIDSENIOR   Our values shape everything we do:  Be Ambitious to succeed    Be Imaginative to push the boundaries of what’s possible    Be Inspirational to do groundbreaking work    Be always learning and listening to understand    Be Results-focused  to exceed expectations    Be actively pro-inclusive and anti-racist across our community, clients and creations     OLIVER, a part of the Brandtech Group, is an equal opportunity employer committed to creating an inclusive working environment where all employees are encouraged to reach their full potential, and individual differences are valued and respected. All applicants shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodivergence, disability status, or any other characteristic protected by local laws.     OLIVER has set ambitious environmental goals around sustainability, with science-based emissions reduction targets. Collectively, we work towards our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle.

ElevenLabs

ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $11B - multiples of 11, always. We have expanded from voice into three main platforms: * ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale. * ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages. * ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you. HOW WE WORK * High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy. * AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations. * Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models. * Global team: We prioritize your talent, not your location. ABOUT THE ROLE We are looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world's top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses. Here's what you can expect in our team: * Producing and reviewing highly accurate transcripts for a range of exciting content * Creating high-quality subtitles for video content following specific formatting rules and timing standards * Competitive task-based compensation * Flexible workload and scheduling - claim and complete jobs directly on our platform REQUIREMENTS * Native or near-native fluency in one or more supported languages * Prior experience in transcription or subtitling and familiarity with relevant tools * Strong attention to detail and commitment to linguistic accuracy * Ability to work independently and deliver high-quality work on time Bonus: * Experience using the ElevenLabs platform and/or other AI-assisted transcription and subtitling tools, subtitle editors, or captioning software * Previous work with language service providers, localization teams, or media companies * Background in linguistics, language technology, or media production LOCATION This role is remote and can be executed globally. #LI-Remote