Jung-Bauführer (m/w/d)

Jung von Matt

POSITION Jung von Matt SPORTS is looking for a (Senior) Copywriter (d/f/m) in full time. Your tasks: * Developing creative lead ideas, concepts and campaigns for multiple clients and brands * Writing and refining copy for all relevant channels (classic, digital, social, film and beyond) * Close collaboration with art directors to create holistic and compelling creative work * Independently briefing and coordinating all project stakeholders and disciplines * Presenting concepts and copy internally and to clients with confidence * Ensuring tonal and conceptual consistency across all touchpoints and deliverables * Maintaining and elevating copy quality throughout all project phases * Mentoring, coaching and professionally developing junior copywriters and trainees * Actively contributing to the improvement of tools, workflows and creative standards * Staying on top of cultural trends, storytelling formats and emerging creative opportunities About you: * Excellent understanding of brands, products and audiences, with a strong sense of tone of voice * Outstanding conceptual and writing skills across all media and channels * Proven experience in developing integrated campaigns and creative lead ideas * Confident presentation and persuasion skills in German and English * High quality standards and a strong creative and editorial mindset * Deep understanding of the interplay between copy, design, concept and technology * Experience working closely with art direction, consulting, strategy and external partners * Ability to guide, mentor and develop junior copywriters through constructive feedback * Curiosity for new formats, platforms and tools, including the use of generative AI in the creative process

Jung von Matt

POSITION Jung von Matt is looking for a (Senior) Creative Art & AI (d/f/m) to strengthen our team working on AI‑driven campaigns and innovative brand projects. Are you passionate about creating visually striking content that pushes creative boundaries? Do you combine a strong classical design background with cutting‑edge AI workflows and motion expertise? If you thrive in developing bold visual concepts, cinematic assets and future‑proof creative production pipelines, we’d love to have you on board. Very good command of German and English for client and team communication and a hands‑on, collaborative mindset are essential for this role. Your tasks: * Design and produce visual content across formats — from styleframes to cinematic motion assets and campaign deliverables * Develop strong visual concepts and translate them into production-ready outputs * Build and apply AI-supported workflows for image, video and motion generation * Create assets for pitches, prototypes and live productions under tight timelines * Work closely with creatives, strategists and production to bring ideas into execution * Contribute to building scalable creative production pipelines within the team What you score with: * Strong foundation in visual design, typography and composition * Experience in motion design and cinematic storytelling * High proficiency in Photoshop, After Effects and Premiere * Ability to create high-quality visual assets quickly and reliably * Hands-on experience with generative AI tools in a creative or production context * Understanding of campaign logic, social formats and visual consistency * Ability to work independently and collaboratively in fast-paced environments Bonus (but honestly important): * Experience in creative agencies or production environments * Understanding of AI-driven pipelines (ComfyUI, video models, etc.) * Interest in building systems, not just assets * A strong visual sensibility and high aesthetic standards What we offer: * The chance to actively shape how AI-driven creative production works in a leading agency * Real projects, real clients - not lab experiments * A team that operates between concept, craft and technology * Space to develop your skills across design, motion and AI * Access extensive training opportunities, including language courses in German and English, along with a variety of internal programs for personal development * Health and Wellness: Receive a subsidized Wellpass membership and support for mental health through mindfulness sessions and coaching opportunities * Family and lifestyle support: Utilize our Parents Program and bike leasing options * Annual leave: Enjoy 30 days of vacation to recharge and maintain your creativity * Exclusive discounts: Enjoy corporate benefits with employee discounts on various services and products * Engaging events: Participate in unique activities like Cinema Tuesdays and our annual ski trip, the Brettertour

Jung von Matt

POSITION Jung von Matt SPORTS is looking for a (Senior) Creative Team (Senior Art Director & Senior Copywriter d/f/m). As the ideal JvM (Senior) Creative Team, you bring a strong combination of art direction and copywriting expertise, with at least 3-5 years of professional experience in a leading creative agency. You are both passionate about creating outstanding campaigns and have a deep understanding of brand communication. You are both fluent in German and English. Your tasks: * Development of innovative communication and design concepts, looks, and staging for various accounts, tailored to brand and product—both online and offline * Creation of compelling campaign ideas across platforms, from ideation to execution * Development of diverse layouts, key visuals, and presentation templates * Preparing and leading client presentations * Independent briefing of all involved parties (e.g., photographers, illustrators, concept designers) * Supervision, training, and mentorship of juniors or mid-level creatives and interns * Identifying and solving creative challenges, working closely with the Creative Directors when needed * Optimisation of tools, workflows, and creative processes About you: * Proficiency in both conceptual and hands-on creative execution * Strong customer, product, and brand knowledge * Excellent strategic thinking and ability to bring ideas to life across different media * Deep understanding of the interplay between traditional and digital media, including social media trends and mechanics * Experience in shoots, social productions, and first productions * Strong presentation skills in both German and English * Proficiency in Adobe Creative Suite and other relevant creative tools * Curiosity, a strong sense of good design, and a proactive attitude * An impressive portfolio of award-winning projects (Cannes Lions, D&AD, LIA, ADC Germany)