Account Executive - Portuguese and Spanish Speaking

Account Executive, SMB, Spanish & Portuguese Speaking (São Paulo, Brazil)

Figma

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! We are looking for an Account Executive, SMB who will play a critical role driving sales and maximizing revenue with our SMB customers. You will be responsible for targeting, building and nurturing positive relationships with key executive level decision-makers, understanding complex business needs, and delivering innovative solutions across our product suite. This is an opportunity to accelerate your career, learn from leading sellers in the industry, and build an incredible network of cross functional partners at Figma.  WHAT YOU’LL DO AT FIGMA: * Create and manage a pipeline of SMB accounts to consistently meet or exceed quarterly and annual sales targets * Apply effective discovery and value-selling techniques to build and strengthen relationships with key decision-makers in both new and existing customers (1-500 FTEs) * Align with executives on business challenges and gain sponsorship for enterprise wide deployments for a suite of products, identifying where Figma’s roadmap, and innovations fit in the long term * Conduct thorough analysis to create strategic account plans that outline company priorities and initiatives, multi-threading at an executive level to build on expansion opportunities * Manage a book of business by tiering accounts and initiating techniques to save contractions * Co-create with cross-functional partners to expertly position Figma, drive deals forward, and ensure customer success * Leverage opportunities to advance executive level relationships through in-person meetings and networking opportunities WE'D LOVE TO HEAR FROM YOU IF YOU HAVE: * Experience closing sales, over multiple years, for a software or SaaS business with a SMB book of customers (1-500 FTEs), selling to executives * Consistent performance meeting pipeline generation targets for net new business * Demonstrated experience successfully managing complex sales cycles (30-60 days) * A sales methodology and process that creates value for customers * This role will focus on supporting customers using our product in Latin America, written and spoken fluency in Spanish and English is required WHILE NOT REQUIRED, IT’S AN ADDED PLUS IF YOU ALSO HAVE: * Experience selling solutions to technical audiences at the SMB level (i.e. Engineering, Product, Design teams) * Demonstrated ability to succeed in a changing environment * Certified in deal qualification and prospect discovery At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles. At Figma we celebrate and support our differences. We know employing a team rich in diverse thoughts, experiences, and opinions allows our employees, our product and our community to flourish. Figma is an equal opportunity workplace - we are dedicated to equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity/expression, veteran status, or any other characteristic protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. We will work to ensure individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to apply for a role, participate in the interview process, perform essential job functions, and receive other benefits and privileges of employment. If you require accommodation, please reach out to accommodations-ext@figma.com. These modifications enable an individual with a disability to have an equal opportunity not only to get a job, but successfully perform their job tasks to the same extent as people without disabilities.  Examples of accommodations include but are not limited to:  * Holding interviews in an accessible location * Enabling closed captioning on video conferencing * Ensuring all written communication be compatible with screen readers * Changing the mode or format of interviews  To ensure the integrity of our hiring process and facilitate a more personal connection, we require all candidates keep their cameras on during video interviews. Additionally, if hired you will be required to attend in person onboarding. By applying for this job, the candidate acknowledges and agrees that any personal data contained in their application or supporting materials will be processed in accordance with Figma's Candidate Privacy Notice.

Technical Account Manager, Spanish & Portuguese Speaking (São Paulo, Brazil)

Figma

Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From idea to product, Figma empowers teams to streamline workflows, move faster, and work together in real time from anywhere in the world. If you're excited to shape the future of design and collaboration, join us! As a Technical Account Manager (TAM), you will serve as a trusted technical advisor to some of Figma’s largest enterprise customers. You will help organizations successfully adopt, integrate, and scale Figma across complex technical environments. This role sits at the intersection of customer success, enterprise architecture, and developer workflows. You will work closely with customer enablement, sales, and product teams to guide customers through sophisticated implementations involving identity systems, APIs, integrations, governance, and extensibility. Your goal is to reduce technical risk, accelerate adoption, and ensure customers are set up for long-term success. This is a full time role that is based out of São Paulo, Brazil. WHAT YOU’LL DO AT FIGMA: * Serve as a strategic technical advisor for enterprise customers, helping them adopt and scale Figma in alignment with their business and technical goals * Lead structured technical engagements that assess customers’ current environments, identify risks or gaps, and provide clear, prescriptive guidance for successful implementation * Guide customers through enterprise API usage and system integrations, helping them extend Figma’s capabilities within their broader technology ecosystems * Partner with developer teams to improve design-to-code workflows, including Dev Mode adoption, extensibility initiatives and other emerging platform capabilities (Code to Canvas) * Deliver technical workshops and training sessions to help customers confidently use sophisticated platform features * Collaborate cross-functionally with sales, customer experience, and product teams to ensure customers receive cohesive and high-impact technical guidance * Surface technical insights and opportunities that support renewals, expansion, and long-term account growth * Build strong relationships with technical stakeholders and executive sponsors by clearly translating technical concepts into business value WE'D LOVE TO HEAR FROM YOU IF YOU HAVE: * 5+ years of experience in technical account management, solutions engineering, enterprise customer success, or a related technical advisory role within a SaaS organization * A solid understanding of enterprise systems, APIs, integrations, development frameworks and identity management frameworks * Experience advising on or implementing AI-powered solutions within enterprise environments, including evaluating architectural considerations, governance requirements, and integration strategies for emerging AI technologies * Superb communication skills and the ability to confidently engage both technical and non-technical audiences * A consultative mentality and a passion for navigating multiple stakeholders within complex customer environments helping tackle technical challenges * This role will focus on supporting customers using our product in Latin America, written and spoken fluency in Portuguese, Spanish and English is required WHILE NOT REQUIRED, IT’S AN ADDED PLUS IF YOU ALSO HAVE: * Familiarity using Figma or other design and developer collaboration tools * Understanding how to author structured AI guideline or instruction files that inform MCP servers or AI agents, including defining behavioral constraints, guardrails, and integration standards * A background in frontend development or familiarity with design-to-code workflows * Delivered technical workshops, enablement sessions, or advisory services in past roles At Figma, one of our values is Grow as you go. We believe in hiring smart, curious people who are excited to learn and develop their skills. If you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with the points outlined in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles. At Figma we celebrate and support our differences. We know employing a team rich in diverse thoughts, experiences, and opinions allows our employees, our product and our community to flourish. Figma is an equal opportunity workplace - we are dedicated to equal employment opportunities regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity/expression, veteran status, or any other characteristic protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. We will work to ensure individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to apply for a role, participate in the interview process, perform essential job functions, and receive other benefits and privileges of employment. If you require accommodation, please reach out to accommodations-ext@figma.com. These modifications enable an individual with a disability to have an equal opportunity not only to get a job, but successfully perform their job tasks to the same extent as people without disabilities.  Examples of accommodations include but are not limited to:  * Holding interviews in an accessible location * Enabling closed captioning on video conferencing * Ensuring all written communication be compatible with screen readers * Changing the mode or format of interviews  To ensure the integrity of our hiring process and facilitate a more personal connection, we require all candidates keep their cameras on during video interviews. Additionally, if hired you will be required to attend in person onboarding. By applying for this job, the candidate acknowledges and agrees that any personal data contained in their application or supporting materials will be processed in accordance with Figma's Candidate Privacy Notice.

Account Executive Lead - LATAM - Mid Market

ElevenLabs

ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $11B - multiples of 11, always. We have expanded from voice into three main platforms: * ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale. * ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages. * ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you. HOW WE WORK * High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy. * Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you. * AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations. * Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models. * Global team: We prioritize your talent, not your location. WHAT WE OFFER * Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what’s possible. * Growth paths: Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact - beyond your immediate role and responsibilities. * Learning & development: ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend. * Social travel: We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose. * Annual company offsite: Each year, we bring the entire team together in a new location - past offsites have included Croatia and Italy. * Co-working: If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend. As GTM Lead for LATAM Mid Market, you will be the strategic force behind scaling and optimizing our commercial AE organization across Spanish-speaking Latin America and Brazil. You'll own both revenue outcomes and team performance across the region. In this role, you will: 1. Set go-to-market strategy, quotas, segmentation, and territory design across LATAM mid-market accounts including Mexico, Colombia, Argentina, Chile, and Brazil. 2. Lead, coach, and scale a team of Mid-Market AEs, recruiting, enabling, and driving results across multiple markets and languages. 3. Monitor pipeline health, forecast, and improve conversion metrics across stages. 4. Define sales playbooks, sales motions, objection frameworks, and deal models tailored to voice AI and conversational use cases in the LATAM context. 5. Partner with marketing, product, growth, and customer success to align messaging, positioning, and cross-sell and expansion motion across the region. 6. Build feedback loops, gathering insights from LATAM prospects and clients to guide product roadmap and regional positioning. 7. Own key strategic deals yourself, especially early and major logos, to lead by example. Requirements: * 5+ years of SaaS or technology sales experience as a top performer, prior sales leadership experience of 2+ years preferred * Proven track record scaling AE teams and surpassing revenue targets in LATAM mid-market * Deep understanding of sales metrics, funnel optimization, and sales process best practices * Experience selling technical, AI, or API solutions to senior stakeholders in the region * Native or fluent Spanish speaker, Portuguese fluency a strong plus, English fluency required * Deep knowledge of the LATAM enterprise tech buying landscape across multiple markets * Excellent communication, stakeholder management, and cross-functional collaboration * Ability to thrive in a fast, ambiguous, high-growth environment Location: Mexico City or São Paulo preferred. #LI-Remote